Hlášky z filmů a seriálů

Jack: „Kouříš trávu, Yebale?”

Jack Byrnes: (o Kevinovi) „Greg ho tak uchvátil, že byl pár měsíců v izraelském kibucu, udělal si kurz a byl vysvěcen pro všechna náboženství.”

Lory: „Vítej v mým světě, šmejde!”

Turanga Leela: „Bez účinku! Krystaly se od chapadla odráží jako karbanátky od vegetariána.”

Greg Yebal: „Tady je to taky jako v hotelu! Chtěl jsem jim dát do postele malinký čokoládičky.”

(U Lois doma se sešli rodiče Clarka a Clark, když zazvonil zvonek u dveří. Lois šla otevřít.)
Ellen Lane: (vesele) „Překvapení!”
Lois Lane: (překvapeně) „Mami?!”
Ellen Lane: (vesele) „Lois!”
Clark Kent: (vyděšeně a šeptem) „No nazdar.”
Ellen Lane: (vesele na Lois) „Víš, nemohla jsem vystát pomyšlení, že tady budeš o Vánocích sama.”
(Ellen uviděla Kentovy s Clarkem.)
Ellen: „Představovala jsem si větší samotu.”
Lois Lane: (zmateně) „No. Ano. Takže, mami, tohle to je Clark.”
Martha Kent: „Lois, mohla bych s tebou mluvit?”
Lois Lane: „A to jsou Clarkovi rodiče.”
Ellen Lane: „Těší mě.”
Martha Kent: „Lois, na chvilku.”
(Z vedlejšího pokoje vyjde Loisinin otec.)
Sam Lane: (vesele) „Překvapení, princezno!”
Lois Lane: (překvapeně) „Tati?”
Sam Lane: (překvapeně) „Ellen?”
Ellen Lane: (naštvaně) „Same?”
Clark Kent: (vyděšeně a šeptem) „No nazdar.”
Lois Lane: (šeptem k paní Kentové) „Ehm, Martho? Co jste mi chtěla před chvílí říct?”
Martha Kent: (šeptem k Lois) „Že tu máš otce.”

Miranda Priestlyová: „To je všechno!”

Jeremy: (Čekají na Hammonda, kterému se rozbilo auto.) „Slyšíš to, Jamesi? Je tohle zvuk přijíždějícího blbce, nebo je to naše náhradní auto?”

Gordon: „Říkala maminka něco o mně? Co říkala?”
James: „Že je s tebou legrace.”
Gordon: „Legrace? To je dobrý. Co ještě?”
James: „Že jsi nezodpovědnej.”
Gordon: „Nezodpovědnej?”
James: „Marníš čas.”

Gibbs: „Kdo se oženil?”
Neil: „Asi vím. Musel jsem okroužkovat svou kozu.”
Tyler: „Kde jsi vzal prsten?”
Gibbs: „Kde jsi vzal kozu?”
Neil: „Amy je ta koza.”
Amy: „Díky, zlato.”

(V lázních.)
Ok Cha: „Cítím se jako na obláčku.”
Carol: „Dala sis masáž?”
Ok Cha: „Ne, řekla jsem jim, že jsem viděla švába, a dostala jsem dalších deset procent slevu.”

(Lois a Clark jsou ve virtuálním světě. V reálném světě jsou napojeni na počítač a hlídá je Ex.)
Počítač: „Máme problém.”
Ex: „Jaký?”
Počítač: „Kentovy vitální znaky slábnou.”
Ex: (uvolněně) „A to je dobře. Možná, že ho Lois kvůli mně zabila.”

James Bond: „Hledám jednoho Severokorejce.”
Raul: „Turistu?”
James Bond: „Teroristu.”

Spongebob: „To je náš klíč! Ale jak ho získat?”
Patrik: „Já vím. Běž za ním a řekni si o něj.”
Spongebob: „Patriku, to je fakt hrozný nápad.”
Patrik: „Promiň.”

(Na ostrově. Dex vyřadí elektrický bezpečnostní systém před branou do Totenkopfovi kanceláře.)
Joe ‚Sky Captain’ Sullivan: „Je to bezpečné?”
Dex: „No, je jenom jeden způsob, jak to zjistit.”
(Joe s Polly se chytnou za ruce a vkročí na kovový pás.)
Dex: „Spíš jsem myslel něco na to hodit.”