Hlášky z filmů a seriálů

(Ben přesvědčuje Tuckera, že ač na něj matka kašlala, ráda se zúčastní předávání jeho první ceny.)
Tucker: „Asi bych jí mohl zavolat. Můžu si půjčit tvůj telefon? Nebere to, když volám já.”

Ben: „Jaká matka se nezúčastní synova nejhrdějšího momentu?”
Bonnie: „Nech to už být! Nikdo nečekal, že odmaturuješ, tak jsem měla plány!”

(U Dvořáků je mikulášská nadílka. Josef dělá Mikuláše a Karel anděla.)
Josef: „Jakpak ty se jmenuješ, holčičko?”
Lucinka: „Lucinka Francová.”
Karel: „Francová. To je ale krásný jméno.”

(Evě a Karlovi se narodí Honzík.)
Honzík: (jako vypravěč) „Moji rodiče byli lehčí o sedm set korun, ale bohatší o jednu zkušenost: Když příroda rozhodne, i peníze jsou úplně k ničemu.”

Honzík: (jako vypravěč) „Toho dne babička ušla svoji nejdelší túru v životě. A pokaždé, když o výletu na Slovensko vypráví, nezapomene zdůraznit, že nikdy netušila, že takovou dálku bude schopna ujít.”

(Tankování nad mořem skončilo.)
Kapitánka Estelle Kassová: (na Marchelliho) „Utřel sis aspoň pusu?”
Kapitán Antoine ‚Walk’n’ Marchelli: „Ne. Měl jsem?”

Ben: „Víte vy vůbec, co to je?”
Riley: „To má bejt miliard dolarová fajfka?”
Ian: „Ne, normální pěnovka, ovšem nádherná.”
Ben: „Podívej na to jemný zdobení na troubeli.”
Riley: „Je to miliard dolarová fajfka?”
Ben: „Ne, tohle je klíč. Pánové, jsme zase o kousek blíž k pokladu.”
Ian: „Ty Bene, neříkal jsi, že poklad je Charlotte?”
Ben: „Ne, že tajemství je na Charlotte. Že poklad tu může být.”

Rick Rambis: „Nedělej si s tím hlavu, do mě se ten tejden zamilovalo moc zasnoubenejch holek, takže nevím, která jsi vlastně byla ty. Ta bruneta?”

Saruman: „Svět se mění. Kdo má dnes sílu postavit se vojskům Železného pasu... a Mordoru? Postavit se moci Saurona a Sarumana a spojenectví dvou věží? Společně, můj pane Saurone, budeme vládnout Středozemi.”

Penn: (Mluví na Rybackovu neteř.) „Nikdy jsem se nikoho nebál, ale ten tvůj strejda mě přímo děsí!”

Ministr: „Co chcete dělat?”
Plukovník Martin: „To, co je třeba.”
(Instruktor Picard, který sedí na kolečkovém křesle, protože si zlomil nohu, se začne hlasitě smát.)
Instruktor Picard: „To je vám prd platný.”
(Plukovník Martin představí instruktora Picarda ministrovi.)
Plukovník Martin: (o Picardovi) „To on vycvičil Beaumonta.”
Instruktor Picard: „Malér je totiž v tom, pane ministře, že Beaumont zná všechny fígle. My jsme ho to naučili. Oko za oko, zub za zub. Byl to můj nejlepší žák. Kdybych měl syna, chtěl bych, aby se mu podobal.”
Ministr: „To je dojemné, ale nám to moc nepomůže.”

Lord Farquaad: „Mám tě na lopatě, Perníčku, jako Mařenka a Jeníčku, totiž Jeníčka a Mařenku. Už mi nikam neutečeš!”

Romeo: „Má paní! Je to moje láska. Kéž by se dozvěděla, že jí je.”
Julie: „Bože.”
Romeo: „Mluví. Mluv, anděli skvoucí.”
Julie: „Romeo. Ó, Romeo. Proč jsi Romeo? Zřekni se otce. Zavrhni své jméno, či nechceš-li, stačí tvůj slib lásky a já se zřeknu jména Kapuletů.”
Romeo: „Mám ještě poslouchat? Či odpovím?”
Julie: „Jen tvé jméno je můj nepřítel. Tys jenom ty. Ty vůbec nejsi Montek. Co je to Montek? Ni ruka, ni paže ani tvář. Ni jiná část patřící k člověku. Proč nemáš jiné jméno? Copak je po jméně? Co růží zvou, i zváno jinak vonělo by stejně. A tak i Romeo nebýt Romeem zván, by nebyl o nic méně drahocenný než s tímto jménem. Ach, Romeo, svleč to jméno a za ně, jenž je částí tebe, si vezmi mě.”
Romeo: „Beru tě za slovo!”
Julie: „Á!”
(Ztratí rovnováhu a spadnou do bazénu.)

(Josef dostal v práci od Karpíška papír na přihlášení ke komunistům, doma to schová a najde to babi.)
Babi: „Josef, můžeš mi tohleto vysvětlit?”
Josef: „Kdes to vzala?”
Babi: „To je snad jedno, ne? Josef, co to znamená? Jestli jim to podepíšeš, tak já se stěhuju, já nebudu bydlet s komunistou pod jednou střechou.”
Josef: „Matko, nekřič.”
Babi: „No a co. Mně je to jedno, ať to každej slyší. Tvůj táta byl legionář, brácha to pochopil hned po válce a šel za kopečky a ty si podáš přihlášku k těmhletěm... OJ.”
Josef: „Prosím tě...”
Babi: „Josef, ty jim to prostě odmítneš, nebo já se stěhuju.”

(Vilkin jde poděkovat MUDr. Hofbauerovi za pomoc.)
Vilkin: „Moje pravé jméno je Michalij Vasilijevič Zabilov.”
Hofbauer: „No tak mě těší, já jsem pořád Hofbauer.”