G. I. Joe

Storm Shadow: „McCullen mi dal rozkaz zabít barona, jestli se tě jen dotkne.”
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Vždyť je to můj manžel a samozřejmě se mě dotýká. A krom toho v laboratoři mu to jde mnohem lépe od chvíle, kdy jsme se poprvé ‚dotknuli’. Takže ty mě teď špehuješ, nebo co?”
(Storm Shadow jí přiloží k hrdlu čepel meče.)
Storm Shadow: „Kdybych tě špehoval, nezjistila bys to.”

(Ripcord se katapultuje, ale neozývá se.)
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Ripcorde! Ripcorde! Ripcorde!”
Ripcord: „Neříkal jsem ti, že na mě nemáš ječet?”

Generál Hawk: „Vědět je půl vítězství.”

(Vědec předává Ripcordovi kufr s nanomity.)
Vědec: „Kapitáne Hausere, pan McCullen chce podpis.”
Ripcord: „Nevybouchne to doufám.”
Vědec: „Nejsou aktivované a vypínače jsou uvnitř, ale být vámi, vyhnul bych se výmolům.”
Ripcord: „Hej, Bille?”
Bill: „Co?”
Ripcord: „Odnes to do vozu, jo?”

Breaker: „Hej, našel jsem ji.”
Duke Hauser: „Jo, to je opravdu ona.”
Breaker: „Jmenuje se Anna DeCobray, baronka, jestli si potrpíte na tituly.”
Ripcord: „Baronka? Páni, ta si polepšila. Jen finančně samozřejmě.”
Duke Hauser: „A kdo je on?”
Breaker: „Daniel DeCobray, špičkový francouzský vědec. Má laboratoř v Paříži.”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Co? Jakou laboratoř?”
Breaker: „Na urychlování částic.”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Proboha! On jim pomůže aktivovat ty hlavice.”
Duke Hauser: „Takže jedou do Paříže.”
Heavy Duty: „Já mám kruasány rád.”

James McCullen: „Tahle maska patřila mému předkovi. Prodával zbraně oběma stranám. Francouzi ho donutili ji nosit do konce života, nazvali ho Destro, destruktor národů.”
Storm Shadow: „A k čemu ji máte.”
James McCullen: „Aby mi připomínala zlaté pravidlo pro více zbraní.”
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Nech mě hádat. Nikdy neprodávej oběma stranám.”
James McCullen: „Nikdy se nedej přistihnout, jak prodáváš oběma.”

Heavy Duty: „Vynutili jste si místo v týmu. Radost z toho nemám, ale stejně vás musím vycvičit. V našem stylu. Před vámi stojí akcelerační obleky Delta-six.”
Ripcord: „Co akcelerujou?”
Heavy Duty: „Vás!”

(Ripcord dostřílí.)
Ripcord: „Já jsem fakt dobrej.”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Jednoho jsi minul.”
Ripcord: „Ale jdi, určitě jsem udělal rekord.”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Rekord je dvacet zabitých.”
Ripcord: „Kdo to dokázal? Budu hádat. Snake Eyes?”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Ne. Já. Když na něco střílíš, zabij to, nebo si vyšívej.”

(Anna sestřelí Scarlettinu motorku a Scarlett začne padat.)
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Kruci!”
(Chytí ji Ripcord.)
Ripcord: „Mám tě. Mám tě!”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Díky, fešáku.”
Ripcord: „Snad na mě teď nezačneš být hodná?”

Duke Hauser: „Co je tohle vlastně za útvar? Tolik národností, to nebude běžná jednotka.”
(Na Heavy Duty.)
Duke Hauser: „Ty jsi Brit.”
(Na Breakera.)
Duke Hauser: „A ty ze severní Afriky?”
Breaker: „Z Maroka. Kde ses narodil ty?”
Ripcord: „Duke se nenarodil, vydal ho ERAR.”
(Na Snake Eyes.)
Duke Hauser: „A ty?”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „On nemluví.”
Ripcord: „A proč?”
Breaker: „Nechce to říct.”
Duke Hauser: „Tak on nechce? Jste ve stejné jednotce, ale nesmíte mi říct její jméno?”
Shana ‚Scarlett’ O’Hara: „Za to je vyhazov.”
Duke Hauser: „Půjdete po těch, co napadli můj konvoj?”
(Bez odezvy.)
Duke Hauser: „Nevím, kdo jste a co je to za jednotku, ale chci k vám.”

Ripcord: „Páni, nám to sekne!”
Heavy Duty: „Tak si na to začněte zvykat.”

(Duke popadne kufr, praští s ním dva strážné, dá se na útěk a jeden ze strážných ho chce zastřelit.)
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Ne, McCullen s ním má plány.”
(Storm Shadow hodí po Dukovi hvězdici, Duke spadne a strážní ho začnou mlátit.)
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Tak dost!”
Storm Shadow: „Co jsi měl v plánu? Běžet tři tisíce mil přes led? Pitomej vojca!”

Duke Hauser: „Ani hnout, Anno, polož ten kufr!”
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Dobře, vidíš?”
Duke Hauser: „Stůj, Anno, zastav se!”
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Ty mě nezastřelíš, viď?”
Duke Hauser: „Radši to nezkoušej!”
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Jsi pořád ten muž, do kterého jsem se zamilovala.”
Duke Hauser: „Nenuť mě k tomu!”
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Kde jsme mohli být, viď, Duku.”
Duke Hauser: „Dej mi ten kufr, sakra!”
(Na Storm Shadow.)
Duke Hauser: „Pohni se, a zastřelím ji!”
Anastasia ‚Ana’ DeCobray: „Dělej! Už jsi mě jednou zabil.”

Vědec na videu: „Zabolí to jen trochu a to, co přijde pak, ještě mnohem víc.”