Jak jsem poznal vaši matku

Ranjit: „Já jsem ve skutečnosti z Bangladéše.”
Barney: „Jsou tamní ženské sexy?”
(Ranjit jim ukazuje fotku.)
Ranjit: „Tohle je fotka mé ženy.”
Barney: (šeptem k Marshallovi) „Obyčejný ‚ne’ by stačilo.”

(Poté, co Barneymu zavolá nějaká dívka, že bude možná táta.)
Lily: „Možná je to falešný poplach a není těhotná.”
Barney: „Lily, žádná část Barneyho Stinsona nepracuje na méně než 110 %. Jestli se nějaký z mých Michaelů Phelpsů ztratil, doplaval si pro zlato.”

Robin: „Podívej se na ty holky, Lily. Podívej se na ně a poslouchej, co jejich ‚jóó’ ve skutečnosti znamená.”
Crystal: „Jóó (Ve sprše vždycky brečím!)
Misty: „Jóó!” (Nikdy jsem nebyla na druhém rande!)
Jillian: „Jóó!” (Co když ze mě nebude nikdy máma?!)
Stacey: „Jóó!” (Jsem tajně zamilovaná do Jillian!)
Ted: „Jóó!” (Moje kariéra a milostný život nestojí za nic!)
Lily: „Jsou to chudinky... a Ted.”

(Marshall řekl Barneymu, kdy přesně mu dá facku.)
Barney: „Prosím tě, zrušil jsi všechno napětí. V hororu taky zabiják nevytáhne trubku a neohlásí: Prosím o pozornost všechny nezletilé bez dohledu v domě u jezera. Přesně ve 3:00 vyskočím z támhleté skříně a rozsekám vás na kusy. PS: Oheň je moje jediná slabina.”

Barney: (k Tedovi) „Je čas zahrát si hru Znáš Teda?”
Ted: „Ne, jen tuhle hru ne.”
Barney: (ke slečně na baru) „Znáš Teda?”
Slečna na baru: (k Tedovi) „Ahoj.”
Ted: „Jsem Ted...”

(Ted pozval inspektora do nového domu, který koupil v aukci.)
Inspektor: „Řekl bych, že tu budem hotovi brzo.”
Ted: „Vážně?”
Inspektor: „Jo, dokončil jsem spodek a byl jsem před domem. Mohl bych dál hledat a viděli bychom, co by se našlo - kromě plísně, zničené příčné zdi, usmažených elektrických kabelů, olovnaté barvy, poškození od vody, od ohně, od slunce, zničeného kotle, shnilých parket... Hele, podívejme se, žádní termiti. Krysy, netopýři, pavouci, mývalové, jeden tulák, chybějící okap, prošlé pojistky, malbu v kuchyni, která je sice v pořádku, ale opravdu se nehodí ke kuchyňské lince. Nebo bych vám mohl doporučit, aby jste nekupoval tento bohem opuštěný záliv Guantanamo a rozhodl se, že se všichni odsud vypakujeme dřív, než tady něco vybuchne.”
Ted: „A co když jsem to tu už koupil?”
Inspektor: „Zkontroluji patro.”
(Inspektor odchází v záchvatu smíchu.)

Lily: „Cože jsi to říkala? Že chceš jít do obchoďáku? Dneska?”

(Barney je nachlazený a Robin ho vede domů.)
Robin: „Je ti zle!”
Barney: „Neni mi zle!”
Robin: „Je ti zle!”
Barney: „Víš co, je mi zle z toho, jak mi říkáš, že je mi zle, a máš to!”
(Barney zakašle, spadne na zeď, zakašle podruhé, sesune se po zdi dolů na zem. Po schodech přichází Ted s pivem.)
Ted: (na Barneyho ležícího na zemi) „Tři patra a neukápla ani kapka, čau kámo.”

Barney: „Co má Carlos, co já ne?”
Robin: „Rande dnes večer?”
Lily: „Oh, zastavit, přetočit, pustit znovu!”
Robin: (udělá zvuk přetáčení) „Rande dnes večer?”

(Ted, Robin, Marshall a Lily sledují Barneyho, jak jede za svojí přítelkyní.)
Marshall: „Kam Barney jede?”
Ted: „Jo, už jsme vyjeli z Manhattanu. Kde ta holka bydlí?”
Robin: „Mluvíme tu o ženě, která donutila Barneyho Stinsona vytvořit závazek. Podle mě jede do Narnie.”

Barney: „Celej večer je do mě celá žhavá. Dostanu ji k sobě a jen tak pláchne? Když uteču holce já, tak mám aspoň tu slušnost se s ní nejdřív vyspat. Říká se tomu slušné vychování.”

(Robin telefonuje s Lily, sedí ve studiu.)
Robin: „Já vím, taky mi moc chybíte. Musím končit.” (Robin zavěsí) „Tak, kde jsme to skončili? Promiň, New Yorku, musela jsem to vzít. Takže... nehoda autobusu!”

(Robin dává ruku k batoleti stylem, jakým se dává ke psům před tím, než si je chcete pohladit.)
Ted: „Chceš, aby si tě to dítě očichalo?”
Robin: „Nechci, aby mě pokousalo.”

Barney: „Jak je to dlouho?”
Ted: „57 dní.”
Barney: „Můžu se napít tvé vody?”
Ted: „Jo.”
Barney: (napije se, vzápětí vyprskne vodu) „57 dní?”

(Barney drží v rukou urnu svého zesnulého kamaráda - oblek.)
Sexy barmanka: „Barney, je mi moc líto tvého kamaráda. Povídej mi o něm.”
Barney: „Byl to Ital. Vytříbený, elegantní. Panečku, jak ten to uměl s ženami. Nedokázaly ho odmítnout.”
Sexy barmanka: „Kolik mu bylo?”
Barney: „Sedm.”