Násilí

Henri Ducard: „Vida, tys tu mou zmínku o efektech vzal poněkud doslovně.”
Batman: „Tady už to končí.”
Henri Ducard: „Možná pro tebe a policii, mě ale čeká utkání s celým Gothamem. Takže, jestli dovolíš, musím jít zničit město.”
Batman: „To mám bojovat s těma dvěma?”
Henri Ducard: „Jak je libo.”
(Objeví se další dva týpci.)

Jack na levém rameni: „Probodni to srdce.”
Jack na pravém rameni: „Neprobodávej to srdce.”
Kapitán Jack Sparrow: „Co to?”
Jack na pravém rameni: „Holanďan musí mít kapitána.”
Kapitán Jack Sparrow: „Tak to je ještě víc než na nic.”

(Bruce zajde za Falconem. Jeden z jeho mužů ho šacuje.)
Carmine Falcone: „Jste vyšší, než jak vypadáte v novinách, pane Wayne. Beze zbraně? To mě uráží!”
(Falconův muž neomaleně usadí Bruce ke stolu.)
Carmine Falcone: „Čekal bych alespoň poděkování.”
Bruce Wayne: „Nepřišel jsem vám děkovat, ale abyste věděl, že ne každý v Gothamu se vás bojí.”
Carmine Falcone: „Jen ti, co mě znají, hochu. Jen se rozhlédněte. Uvidíte dva radní, odboráře, policajty po službě a soudce. A nezávahal bych ani na vteřinku, kdybych vám chtěl teď tady před nimi ustřelit hlavu. Takovou moc si nelze koupit. Takovou moc má strach.”
Bruce Wayne: „Já se vás nebojím.”
Carmine Falcone: „Myslíte si, že nemáte co ztratit. Ale to jste nedomyslel. Zapomněl jste na svou kamarádku v kanceláři vyšetřovatele, zapomněl jste na svého sluhu. Beng!”
(Naznačí výstřel pistolí, kterou drží v ruce a kterou následně uklidí.)
Carmine Falcone: „Lidi z vašeho světa, mají hodně co ztratit. Myslíte si, že, protože vám zastřelili maminku a tatínka, znáte odvrácenou stranu života? Omyl. Nikdy jste nepoznal beznaděj. Vy jste... Vy jste Bruce Wayne, princ Gothamu, v okruhu tisíce mil vás každý zná, takže mi sem nechoďte s tím svým vztekem a nesnažte se si něco dokazovat. Tohle je svět, který vy nepochopíte, a co člověk nechápe, to ho bude děsit vždycky.”
(Na své muže.)
Carmine Falcone: „Můžete.”
(Falconeho muži Bruce zbijí.)
Carmine Falcone: „Jo, kuráž, to vy máte, to se musí nechat. Jistě větší než váš tatík. Chilly mi v lochu povídal o tý noci, co zabil vaše rodiče. Jak váš otec škemral o slitování. Škemral... Jako pes.”

Kapitán Jack Sparrow: „Když mě zabijete, dorazíte do zátoky a najdete tam nedobytnou pevnost, která bude roky odolávat blokádě. Pak si řeknete: ‚Být tak uvnitř ten, koho jsem neměl zabít. Ten by ty piráty dostal ven.’”
Lord Cutler Beckett: „A vy byste to zvládl?”
Kapitán Jack Sparrow: „Zabít mě můžete, ale urážet mě nesmíte. Kdo jsem?” (Beckett neví, co říct.) „Jsem kapitán Jack Sparrow.”

Rachel Dawes: „Záleží ti na spravedlnosti? Tak se povznes nad svou bolest. Tohle město je v rozkladu. Tváří se, jako kdyby ta krize už minula, ale tak to není. Je to tady horší než kdy dřív. Falcone tu šíří zločin a drogy, deptá ty, co už ztratili naději, a denně vytváří nové Joe Chilly. I když Falcone tvoje rodiče nezabil, Bruci, ničí vše, na čem jim záleželo.”

Kapitán Hector Barbossa: „Nezáleží na tom, jak nás našli. Otázka zní, co teď uděláme?”
Kapitán Elizabeth Swannová: „Budeme bojovat.”
(Piráti se začnou smát.)

Bruce Wayne: „Takže Crane dělal vlastně pro vás.”
Henri Ducard: „Jeho jed pochází z organické sloučeniny obsažené v těch modrých květech. Dokázal z něj udělat zbraň.”
Bruce Wayne: „On ale není členem Ligy Stínů.”
Henri Ducard: „Ovšem, že ne. On si myslel, že budeme chtít po městu výkupné.”
Bruce Wayne: „Jenomže vy chcete ten Craneův jed rozptýlit po celém městě.”
Henri Ducard: „A pak se jen dívat, jak se váš Gotham strachy rozpadá.”

Denethor: „Opusťte svá místa! Zachraň se, kdo můžeš!”
(Gandalf omráčí Denethora holí.)
Gandalf Bílý: „Připravte se k boji!”

Celeborn: „S každou mílí, kterou putujete na jih, poroste nebezpečí. Mordorští skřeti teď ovládají východní břehy Anduiny. Ani na západním břehu není bezpečno. Na hranicích bylo vidět podivné stvůry s odznakem Bílé ruky. Skřeti nálokdy cestují pod širým nebem za slunce, ale tihle ano.” (elfsky) „Jste sledováni.”

Saruman: „Gandalf neváhá obětovat ty, kdo jsou mu nejbližší... ty, které prý miluje. Pověz mi, co jsi řekl na útěchu tomu půlčíkovi, než jsi ho poslal na smrt?”

Kapitán Sao Feng: „Po návratu Jacka Sparrowa z říše mrtvých bych toužil jen z jednoho důvodu. Abych ho mohl sám poslat zpátky!”

(Mike a Marcus jedou v autě a stíhají Haiťany.)
Detektiv Macus Burnett: „Policie! Zastavte!”
Detektiv Mike Lowrey: „Neukazuj mu placku! Má bouchačku! Střílej!”

Carmine Falcone: „Co jsi sakra zač?”
Batman: „Jsem Batman.”
(Dá mu hlavičku.)

Henri Ducard: „Kdo chce vzbuzovat bázeň v jiných, musí ji nejprve potlačit sám v sobě. Jsi připraven začít?”
Bruce Wayne: „Já... Sotva stojím na nohou.”
Henri Ducard: „Smrt nepočká na to, až budeš připraven!” (Kopne do něho. Smrt není ohleduplná ani spravedlivá! A buď si jistý, že se smrtí se tady setkáš!”

Kapitán Elizabeth Swannová: „Ještě to neskončilo.”
Will Turner: „Pořád můžeme bojovat.”
Joshamee Gibbs: „Proti nám stojí válečné loďstvo. Proti Holanďanovi nemáme šanci.”
Kapitán Elizabeth Swannová: „Ta šance je mizivá...”
Kapitán Hector Barbossa: „Pomsta vám otce nevrátí, slečno Swannová, a já kvůli ní umřít nehodlám.”
Kapitán Elizabeth Swannová: „Máte pravdu. Za co tedy umřeme?”