Zítřek nikdy neumírá

Elliot Carver: „Pane Wallaci, zavolejte prezidentovi. Pokud nesníží poplatky za kabelové sítě, zveřejníme záběry, na kterých dovádí v motelovém pokoji. Až to podepíše, stejně to zveřejníme.”
Tom Wallace: „Má to spočítané.”

Dr. Kaufman: „Mou specialitou je předávkování celebrit.”

(James Bond drží jako rukojmí Henryho Guptu a Elliot Carver drží jako rukojmí Wai Linovou.)
Elliot Carver: „Vítejte v mé světové krizi, pane Bonde.”
James Bond: „Mám návrh, Elliote. Guptu za Wai Linovou. Bez něj střelu neodpálíte.”
Elliot Carver: „Zdá se, že neodoláte žádné ženě v mé blízkosti.”
Wai Linová: (na Jamese Bonda) „Tak na co čekáš? Zastřel ho.”
James Bond: „Řekl jsem ti přece, že se ti nic nestane.”
Elliot Carver: „Jak romantické. Chápete, jak je tato situace absurdní?”
James Bond: „Ne víc než válka kvůli sledovanosti.”

(Admirál Roebuck dal rozkaz zničit raketou teroristickou burzu. Následně se však zjistilo, že na místě jsou sovětská nukleární torpéda SB-5 a při dopadu rakety může dojít k jejích odpálení. Raketu už nelze zničit, je mimo dosah.)
Admirál Roebuck: „Odpálí to ta torpéda?”
Generál Bukharin: „Mohlo by, ale i kdyby neodpálilo, je tam tolik plutónia, že Černobyl proti tomu bude piknik.”

(James Bond a Wai Linová jsou přivedeni k Elliotu Carverovi.)
Elliot Carver: „Vítejte v Saigonu.”
James Bond: „Rád vás vidím, Elliote.”
Elliot Carver: „Toto středisko se má otevřít až zítra, ale když už jste tu, můžete mi pomoct dopsat úvodník. Vaše nekrology.”
James Bond: „Doufám, že stejnou možnost měla Paris.”
Elliot Carver: „Po pravdě, pane Bonde, nekrolog mé ženy jste napsal vy, když jste ji vyzval, aby mě zradila.”

Elliot Carver: „Máte něco?”
Henry Gupta: „Dostal jsem se do databáze banky. Používají kódování SSL2, 128...”
Elliot Carver: „Ušetřte mě těch odborných keců, ano?”
Henry Gupta: „Bond je výborný zaměstnanec. Je dokonalost sama.”
Elliot Carver: „Což znamená?”
Henry Gupta: „Že je vládní agent. Říkám tomu ‚Guptův zákon kreativních anomálií’. Když to vypadá až moc dobře, není to pravda.”

(M diktuje slečně Moneypenny zprávu o smrti Elliota Carvera pro tisk.)
M: „Elliot Carver se zřejmě utopil během plavby na své luxusní jachtě v Jihočínském moři. Policie se zatím domnívá, že magnát spáchal sebevraždu.”

(James Bond si od Q na chvíli půjčil nový mobil a vyzkoušel si dálkové ovládání BMW 750.)
James Bond: „Budeme si, myslím, rozumět.”
Q: „Jako malý kluk, 007.”

(James Bond se chystá seskočit z letadla.)
Voják: „Při seskocích s pozdním otevřením padáku je nejvíc smrtelných úrazů. Nejdřív je osm kilometrů volný pád, pusťte si kyslík, jinak se udusíte.”
Jack Wade: „To mi připomíná mé první manželství.”

(Letiště v Německu. James Bond si u informací vyžádá svůj objednaný vůz. Najednou se vedle něj ozve známý hlas.)
Q: „Tady to podepíšete, pane Bonde. To je pojistná smlouva na váš krásný, nový vůz. Pojistku v případě havárie?”
James Bond: „Ano.”
Q: „Požáru?”
James Bond: „Zřejmě.”
Q: „Poškození vozu?”
James Bond: „Určitě.”
Q: „Osobního poranění?”
James Bond: „Snad ne, ale stává se to.”
Q: „Vám velice často.”
James Bond: „Tak to bychom měli. Nepotřebuji ještě jinou ochranu?”
Q: „Jedině přede mnou, pokud mi ten vůz nevrátíte v původním stavu.”

(Dr. Kaufman se chystá zastřelit Jamese Bonda, ale na poslední chvíli mu do sluchátek sdělí Stamper, že mají problém s otevřením Bondova auta.)
Stamper: „Nemohou se dostat do jeho auta.”
Dr. Kaufman: „To snad nemyslíte vážně? Volali jste Auto klub?”
Stamper: „Nechcete to zkusit sám? Ať vám řekne, jak se to otevírá.”
Dr. Kaufman: „Dobře, já se zeptám.” (na Jamese Bonda) „Je mi to velice trapné. V autě máte nějakou červenou krabičku. Nemohou se do auta dostat. Mám vás přinutit, abyste ho odemkl. Připadám si jako hlupák. Nevím, co říct. Budu vás mučit, pokud to neuděláte.”
James Bond: „Z toho máte také doktorát?”
Dr. Kaufman: „Ne. Je to spíš můj koníček. Ale jsem nadaný.”

Stamper: (na Jamese Bonda) „Dlužím vám nepříjemnou smrt.”

(James Bond pluje s Wai Linovou na lodi.)
Wai Linová: „Většinou je to jen nudná rutina, ale občas se poštěstí a pluješ za nádherného večera po moři s protřelým agentem z prohnilého Západu.”
James Bond: „A pak, že si komunisti neumí užívat.”
Wai Linová: „Asi tě zklamu, ale já nemám ani rudou knížku.”

(Jack Wade představuje Jamesi Bondovi experta letectva na GPS doktora Dava Greenwalta. Kolem nich stojí několik vojáků se samopaly.)
Dr. Dave Greenwalt: „Omlouvám se za ta opatření, ale dekodér je největší armádní tajemství.”
Jack Wade: (na Jamese Bonda) „Ukaž mu, co máš.”
(James Bond otevře kufřík a uvnitř je další americký dekodér na řízení navigačních satelitů.)
Dr. Dave Greenwalt: „To je náš dekodér! Kde jste ho vzal?”
James Bond: „Objevil jsem ho včera v Hamburku.”

Elliot Carver: „Velcí muži vždy manipulovali médii v zájmu světa. Vezměte si Williama Randolpha Hearsta, ten řekl fotografům: ‚Vy zajistíte záběry, já válku.’ Já jsem jen zašel o krok dál.”
(James Bond si všiml, že se k němu ze zálohy blíží střelec. Zatřelí ho.)
James Bond: „Promiňte, teď jsem vás na chvíli nevnímal.”
Elliot Carver: „Velmi trefné.”