Hlášky z filmů a seriálů

Gordon: „Co ti to dává k jídlu? Tohle? Je to bez cukru! Jak to můžeš jíst? Seznámím tě s kamarádem: ovocné kroužky!”
James: „To nesmím!”
Gordon: „Jsme bez dozoru. Je to mezi náma.”

Jeffrey ‚Dude’ Lebowski: „A taky mi ukradli koberec.”
Policista: „Měl jste v autě koberec?”
Jeffrey ‚Dude’ Lebowski: „Ne. Tady.”
Policista: „To jsou dvě krádeže...”

William Parish: „Napadlo mě... Když jsi tady, a jak se zdá, zaneprázdněný, jak to vypadá s tvojí prací jinde?”
Joe Black: „Když ses dnes ráno holil, nebylo to jen holení.”
William Parish: „Jak to myslíš?”
Joe Black: „Vymýšlel jsi nápady, plánoval, rozhodoval ses, je to tak?”
William Parish: „Asi ano.”
Joe Black: „Chápeš ten pojem. Zatímco část tvého já dělá jednu věc, další část dělá něco jiného, možná se dokonce věnuje práci. Je to tak?”
William Parish: „Takže tomu rozumíš. Gratuluju. Teď to znásob nekonečnem, ponoř do hlubin věčnosti a stejně stěží pochopíš, o čem mluvím.”

(Čečenský terorista předstoupí před Kim Jong Ila. V místnosti je též tlumočník, který překládá to, co řekne Kim Jong Il.)
Tlumočník: „Náš drahý vůdce, Kim Jong Il říká, že zbraně, které jste požadoval, jsou pro vás připraveny.”
Čečenský terorista: „Stále ještě probíhá nábor a výcvik nových teroristů k útoku. Vezmeme si je později.”
(Kim Jong Il se zamračí, odpoví a tlumočník překládá.)
Tlumočník: „Ptá se, které části dohody jste nerozuměl. Říká, že to možná tlumočník nevysvětlil dost jasně. Říká, že by se měl tlumočníka zbavit.”
(Následně Kim Jong Il zastřelí tlumočníka.)

(Marcus Burnett jí sendvič s masem a zeleninou.)
Marcus Burnett: „Chcete?”
Julie Mottová: „Ne, díky, já nejím maso.”
Marcus Burnett: „Cože?”
Julie Mottová: „To je to, co vkládáte do svý pusy. Víte, to byl živej tvor, živej, dýchající, asi měl i jméno.”
Marcus Burnett: „Boloňskej salám. Teď mu dám i křestní jméno.”
Julie Mottová: „Ten váš boloňskej, má asi třicet jmen, víte, protože tam dávají zbytky z nejrůznějších živočichů, všechny zbytky, jako kopyta, povrch žaludku, uši a podobný věci a pak to dají do takovýho stroje a všechno tam rozemelou a ven potom vyleze takovej list a to je to, co jíte.”
Marcus Burnett: „Víte co, už to nebudu jíst. A co okurka, mohu jíst okurku?”
Julie Mottová: „V těch je zase moc soli, ale jo, ty jdou, to je zelenina.”

Reverend Harmony: „Až dospějeme tam, jak říkám ‚Můžete políbit nevěstu’, můžete políbit nevěstu, ale nestrkejte jí jazyk do pusy.” (Holky se začnou chichotat.) „Kamarádky to možná pobaví, ale rodiče by se mohli cítit trapně.”
Beatrix Kiddo: „Budeme se ovládat.”

Jeff Daly: „Kde máš prstýnek?”
Sarah Huttingerová: „V kabelce.”
Jeff Daly: „A co tam dělá?”
Sarah Huttingerová: (přemýšlí) „Hm. Však víš.”

(Ráno přijde Martin Riggs k sobě do karavanu a zjistí, že mu ho Leo Getz kompletně uklízí.)
Martin Riggs: „Leo, co to vyvádíš? Co to znamená?”
Leo Getz: „To znamená, že uklízím ten váš chlívek.”
Martin Riggs: „Mně se v tom chlívku líbí. Nech ho na pokoji.”
Leo Getz: „Tak mi řekněte, kdy jste naposledy myl tu lednici nebo ten kastrol, co byl pod ní?”
Martin Riggs: „Tam byl nějaký kastrol?”

Antonio: „Á, málem bych zapomněl. Rád bych s vámi později povečeřel. Nedaleko je italská restaurace. Vaří tam skvělá italská jídla.”
Jane: „Tak pojďme!”
Antonio: „Bohužel, mají zavřeno.”

Orin Boyd: „Budu potřebovat auto.”
Latrell Walker: „T. K., dej mu klíčky.”
T. K.: „To auto bych nepůjčil ani vlastní mámě.”

Lydie: „A co mu je?”
Stiles: „Mám snad doktorát z lykantropie? Jak to mám vědět?!”

Del Spooner: „Kdybych byl škodolibej, tak řeknu: Já jsem to říkal.”

Hrabě Dracula: „Je pozdě, příteli. Mé děti žijí!”
Van Helsing: „Pak jediný způsob, jak je zabít, je zabít vás.”
Hrabě Dracula: „Správně.”
Van Helsing: „Tak to uděláme.”
(Začne se transformovat.)

Prodavač: „Nazdárek.”
Phil: „Co je? Co je?”
Prodavač: „Nechceš sluneční digitálky?”
Phil: „Nemám zájem, vystřel.”

Billie Dawn: „Tohle je snad nejhorší část celého dne. Po Santa Barbaře a před Emanuelou.”