Alkohol a neřesti

George Jung: „Danbury nebylo vězení, byla to škola kriminálníků. Nastoupil jsem tam jako bakalář marihuany a odcházel s doktorátem z kokainu.”

Logan: „Je tu nějaký pivo?”
Bobby ‚Iceman’ Drake: „Jsi ve škole.”
Logan: „Takže ne?”
Bobby ‚Iceman’ Drake: „Takže ne.”

(Frank Drebin nabízí Tanyi Petersové cigarety.)
Frank Drebin: „Kouříte?”
Tanya Petersová: „Jo, to znám.”

(Martin Riggs přišel za Rogerem Murtaughem na jeho loď. Roger je notně opilý. Martin mu vzal z ruky láhev alkoholu. Roger na něj namíří pistolí, do jejíž hlavně strčí Martin prst.)
Roger Murtaugh: „Dej prst z mý flašky a vrať mi pistoli.”

Reklama v policejním voze v pekle: „Dítě vám řve, koláč se nevede, vypadáte na zblití? Dejte si pivo Styx.”

(Ošetřovatelka prohlíží sjetého feťáka.)
Ošetřovatelka: „Takže jestli tomu správně rozumím, vy jste si cpal do žil jed. A teď, když zase konečně dýcháte, už se nemůžete zase dočkat, až si budete moci koupit novou dávku. Mám k vám jednu prosbu. Mohl byste příště přestat dýchat v jiném městě?”

(Komisař Rizzo přišel do domu výrobce ohňostrojů Ferdinanda Ruotola. Ruotolo právě zabalil do krabice pro Dona Carmineho pár petard. Komisař Rizzo si jednu z nich bere do ruky.)
Ferdinando Ruotolo: „Ne! Pane komisaři na tyhle nesahejte!”
Komisař Rizzo: „Proč, prosím tě? Proč na ně nemám sahat?”
Ferdinando Ruotolo: „Jsou nebezpečné. Mohou bouchnout, pane komisaři.”
Komisař Rizzo: „Měj rozum. Já přece vidím, že to není cuc na špejli. Sháním třaskavinu, aby to bouchlo.”
(Komisař Rizzo jednu petardu přelomí vejpůl. Uvnitř je sáček s bílým práškem.)
Ferdinando Ruotolo: „Co to děláte, pane komisaři?”
Komisař Rizzo: „Copak, ty už neděláš rachejtle z černého prachu?”
Ferdinando Ruotolo: „Dělám.”
Komisař Rizzo: „Tohle je bílej prach.”
Ferdinando Ruotolo: „Jistě. To je jenom na zkoušku, dám si to patentovat.”
Komisař Rizzo: „Aha, zkušební série. Kriste pane.”
(Komisař Rizzo vezme trochu bílého prášku ze sáčku a ochutná jej.)
Ferdinando Ruotolo: „Co to je?”
Komisař Rizzo: „Čistej heroin, Ruotolo. Tahle petarda by mohla vyhodit do vzduchu celej New York.”

Vizzini: „Když jsem tě našel, byl jsi tak ožralej, že jsi nebyl schopen koupit si ani brandy.”

Komisař Ledvina: „Málo platný... Není nad Plzeň.”
Nick Carter: „Plzeň?”

Profesor Ječmen: „Napravo rakety, nalevo rakety... Já můžu být teoreticky stokrát mrtvej, a ona mě straší cigaretama.”

(Elizabeth spálila rum, Jack vztekle odchází po pláži a remcá.)
Kapitán Jack Sparrow: (imituje) „Muselo být pro vás hrozné vězet na tomhle ostrově. Muselo to být pro vás hrozné.” (Zařve směrem, kde je Elizabeth.) „Teď je to hrozný!” (Spatří připlouvat Dauntless.) „Tak teď to už asi bude na draka.”

Doktor John Watson: „Pijete konzervační roztok.”
Sherlock Holmes: „Ano. Cvaknete si?”
Doktor John Watson: „Vypadáte...”
Sherlock Holmes: „Nadšeně?”
Doktor John Watson: „Posedle.”
Sherlock Holmes: „To jsem.”
Doktor John Watson: „Se sklonem...”
Sherlock Holmes: „K extázi?”
Doktor John Watson: „Psychóze. Měl jsem přinést sedativa.”

Jimmy: „Ahoj sousede, já jsem Jimmy odvedle. Řekl jsem si, že se stavím a přivítám vás. A... A víš, kdybyste chtěli marijánku, stačí zaklepat na dveře.”
Holt: „To je skvělý, Jimmy. Určitě se ti přihlásíme.”

(Lucifer sedí na koni a hulí trávu.)
Chloe: „Co se to tu sakra děje? A kde jsi vzal toho koně?”
Lucifer: „Jakýho koně?”

Dr. Martin: „Zpomal. Jako by mohla zpomalit tahle točící se místnost... Nic se netočí, že ne?”
Lucifer a Maze: „Ne.”