Památné výroky

Kapitán Sao Feng: „Bohužel, Jacku, ještě tě chce vidět jeden starý přítel.”
Kapitán Jack Sparrow: „Nevím, jestli ještě dokážu přežít další návštěvy starých přátel.”

Princezna Leia Organa: „Mohlo to být horší.”
Luke Skywalker: „Co to bylo?!”
Han Solo: „Je to horší...”

Audrey Woods: „Jako manželé proti sobě nemůžeme stát u soudu.”
Daniel Rafferty: „Proč ne? Můžu něco říct?”
Audrey Woods: „Ztrapníme se. A nemůžeš.”

(Admirál James T. Kirk a Leonard McCoy se v převlečení za doktory snaží dostat na sál, kde má být operován Pavel Chekov. Tlačí před sebou pojízdné nemocniční lůžko, na kterém leží přikrytá Gillian Taylorová.)
Policista před operačním sálem: „Promiňte, doktore, ale máme přísný rozkaz...”
(Gillian Taylorová začne na lůžku hlasitě sténat.)
Hlavní lékař Leonard McCoy: „Kruci! Chcete ji snad mít na svědomí? Ta ženská má akutní hornoabdominální distenzi. Uhněte z cesty!”
(Admirál James T. Kirk a Leonard McCoy se spolu s Gillian Taylorovou dostanou na operační sál.)
Admirál James T. Kirk: „Co jste říkal, že má?”
Hlavní lékař Leonard McCoy: „Křeče.”

Joker: „Cinky linky láry dády dá.”

Zdeněk: (o jídle) „Tohle se nedá žrát, ty vole.”

Kleopatra: „Numerobisi, je Egypt nejmocnější říše na světě?”
Numerobis: „Ano, madam, na světě není mocnější říše. Sice neznám všechny, všichni, všecky, ale není!”

Vědecký důstojník Dat: „V případě přistání na vodě funguji jako záchranný člun.”

Patrick Gates: „Klíč by měl být na Soše svobody. Záleží ovšem, na které.”
Riley Poole: „Jasně. Ono jich je víc?”

Friendly Man: „Jsou horší věci než zapomenout.”
Telly Paretta: „Ne, nejsou.”

Alan: (o Frankie) „Potřebuje nás!”
Charlie: „Nepotřebuje nás. Potřebuje právníka. A novýho cvokaře.”

(Na parkovišti.)
Jacquouille la Fripouille: „Zas ty zatracený povozy.”

(James Bond přijel na tajné místo, kde drží generála Georgie Koskova a přivezl mu balíček z Harrodse.)
Generál Georgi Koskov: „Jak říkají Rusové, srdce a žaludek dělají soudruhy.”

Nexusis: „A tak zavřu dveře a zavolám na ně: Tento hrob se stane vaším hrobem!”
Amonbofis: „To není špatné.”
Nexusis: „Že ano? Taky jsem myslel na: Bando šakalů, všichni chcípnete jak šakali! Ale tam jsou dvakrát šakali, takže...”
(Amonbofis ho zastaví, protože uvidí Asterixe.)
Nexusis: „Říká se - šakalové?”

Obelix: „Caesare, tomuhle říkáte facka? Tohle je facka!”