Přátelé

(Monice a Chandlerovi se nečekaně narodila dvojčata.)
Ross: „Mám nevhodnej dotaz... V nemocnici vědí, že jste si vzali dvě?”

(Phoebe a Rachel se dohodli, že Monice za družičku půjde Rachel.)
Monica: „Musíme začít plánovat. Mám spoustu skvělých nápadů. Měli bychom se scházet tak čtyřikrát týdně. Zajdeš k nám, než půjdeš do práce. Co třeba v půl sedmý u mě? Nemůžu se dočkat!”
(Phoebe se směje.)
Rachel: „No jasně, jen se směj. Ona půjde tobě.”

(Joey koupil novou televizi.)
Chandler: „Teď už se můžem kvalitně koukat na politiku.”

(Přátelé sledují staré domácí video, na kterém je Rachel s velkým nosem.)
Joey: „Co to máš s nosem?”
Rachel: „Dala jsem se operovat. Měla jsem zvětšenou přepážku.”
Chandler: „A dokonce pořádně. Takovej nemá ani Barbra Streisandová.”

(V Joeyho novém bytě.)
Phoebe: „Senzace. To je bezvadnej vodní stolek.”
Joey: „Díky. Mám ho moc rád. A víš proč? Nutí mě čůrat.”

(Joey koupil nová křesla.)
Chandler: „Který je moje?”
Joey: „Který chceš.”
(Chandler si chce sednout.)
Joey: „Tohle ne.”

(Chandler sedí v kánoi uprostřed obýváku.)
Joey: „Počkej tady.”
Chandler: „To teda ne, zrovna vyplouvám.”

Joey: „No to je fakt, Rossi. Už ti někdo rozbil hubu?”
Ross: „No, to víš, že jo.”
Joey: „Já myslel kromě Moniky.”
Ross: „Ne.”

(Chandler se konečně zbavil Eddieho.)
Chandler: (Zavře dveře.) „Buď sbohem, ty vysušenej mozečku.”

(Eddie se dívá, jak Chandler spí.)
Chandler: (v polospánku) „Čau Edddie.” (S trhnutím se probudí.) „Co tady děláš?!”
Eddie: „Nic. Jenom koukám, jak spíš.”
Chandler: „Proč?”
Eddie: „Protože mě to uklidňuje.”
Chandler: „Teď už ale neusnu!”
Eddie: „Mám ti zazpívat?”
Chandler: „Ne. Hele, tak dost. To už stačilo. Sbal si věci a koukej se vystěhovat!”
Eddie: „Prosím? Já jsem ti asi nerozuměl.”
Chandler: „Nebylo tam slyšet? Sbal si ranec a běž!”
Eddie: „Ne, to by nebylo spravedlivý. Dneska ses probudil a naštval ses. Ale jindy jsi spal jako dřevo a neviděl jsi mě! Například včera ses šel napít a já se rychle schoval za dveře.”
Chandler: „To jsem ještě nevěděl. Koukej vypadnout!”
Eddie: „No dobře, mám se vystěhovat?”
Chandler: „Samozřejmě.”
Eddie: „Dobře, ale musíš to říct. Musíš to sám říct, že mám jít pryč.”
Chandler: „Říkám: Běž pryč!”
Eddie: „Ne, ne, ne. Chci to slyšet od tebe.”
(Chandler už neví, co dělat.)
Chandler: (hystericky) „Mám tě rovnou vykopnout?”
Eddie: „Tak jo. Já mám svou hrdost a půjdu. A víš ty co? Až zítra přijdeš z práce, už tady nebudu.”
(Odejde z pokoje.)
Chandler: (potichu) „Zaplaťpánbůh.”
Eddie: „Všechno slyším!”

(Ross je dlouho v koupelně a Monicu tím pořádně štve.)
Rachel: „Co se děje?”
Monica: „Tvůj amant je tam víc než hodinu. Jako bych s ním zase bydlela. Je tu, když jdu spát. Je tu, když se vzbudím, když se chci vysprchovat. Jako by mi zase bylo šestnáct.”
Rachel: „Už ti není šestnáct. Už jsi nám vyrostla.”
Monica: (Bouchá na dveře.) „Vypal, troubo!”

Monica: „Hele, kluci, koho byste si vybrali, s kým z vás chcete být?”
Joey: „Dejte pokoj.”
Ross: „Na to neodpovídám.”
Chandler: „Joeyho. Ehm... Dejte pokoj, na to neodpovídám.”

(Rachel pustí polonahého Chandlera z pout, Chandler si úlevně oddychne.)
Rachel: „Bolí to?”
Chandler: „Ne, ale vždycky to ve filmu dělají.” (Dojde ke svým kalhotám.) „Už jsem u vás!”

(Joey má telefon i na záchodě.)
Monica: „Joey, slib mi něco.”
Joey: „A co?”
Monica: „Nevolej mi odtud.”

Phoebe: „Hele, uvažuj, určitě budeš chtít trumfnout ten loňskej rok. Budeš soutěžit sama se sebou.”
Monica: „V tom se vyžívám. Tak jo, jdem do toho.”
Chandler: „Nenech přece sebou takhle manipulovat.”
Monica: „Ty se do toho nemíchej. Tohle je mezi mnou a mnou.”