Řekni, kdo tě zabil

Chuck: „Dotkneš se zavražděných obětí, zeptáš se, kdo je zabil, dotkneš se jich znovu a jsou z nich zase mrtvoly. A vy... vyberete odměnu?”
Ned: „Ve zkratce ano.”

Emerson Cod: „Nejsem bůh. Kdybych ale byl, byl bych pořádně naštvanej bůh.”

Teta Lily: „Potřebuju se napít!”
Olive Snook: „Vždyť právě držíte skleničku v ruce.”
(Lilly vyleje své pití do vázy.)
Teta Lily: „Potřebuju něco silnějšího.”

Ned: „Každý máme tajemství.”
Chuck: „Jaká tajemství?”
(Přijde Emerson Cod.)
Emerson Cod: „Kostlivci ve skříni.”
Ned: „Přesně. Jak dlouho posloucháš?”
Emerson Cod: „Ne. V tamté skříni jsou kostlivci!”
(Emerson Cod ukáže směr.)

(Emerson, Ned a Chuck přišli k jednomu úředníkovi.)
Emerson Cod: „Jsem Emerson Cod, soukromý detektiv. Tohle jsou moji kolegové. Můžeme si půjčit váš telefonní seznam?”
(Úředník schová seznam do obálky.)
Úředník: „Jaký seznam?”
Chuck: „Ten, co jste dal do té obálky...”
(Úředník schová obálku do stolu.)
Úředník: „Jaké obálky?”
Emerson Cod: „Zajímalo by mě, jestli jsou úředníci takoví i v normálním životě.”
(Úředník vymění jmenovku.)
Úředník: „Padla!”
(Úředník odběhne.)
Ned: „Tak tenhle byl podezřelý.”
Chuck: „Hodně podezřelý.”

Vypravěč: „Ale ještě jednu věc o svém daru malý Ned nevěděl. A zjistil to tím nejnešťastnějším způsobem.” (matka ho políbí a následně zemře) „První dotyk - život. Druhý - smrt. Znovu. A navždy.”

Alfredo: „Homeopatika!”
Olivie Snook: „Takže se to týká teplých lidí?”

(Gordon si zpívá v autě.)
Ned: „Můžeš přestat zpívat?”
Gordon: „Když nebudu zpívat, pozvracím se.”
Emerson Cod: „Zpívej!”

(Ned oživil kouzelníka, který zemřel při svém triku.)
Velký Herrmann: „Žiju, abych vás ohromil následující den.”
Chuck: „Ne. Žijete, abyste nás ohromil následující minutu.”

Emerson Cod: „Smrt přičichnutím... Kam se sakra poděli lidé, kteří po sobě střílí?”

Chuck: „Opravdu musím pořád sedět vzadu?”
Ned: „Je to pro tvoje bezpečí.”
Chuck: „Mluvíš jak můj táta.”
Ned: „Kdybych se tě omylem dotkl, zemřeš.”
Chuck: „To neříkal...”

(Emerson se zasekl v okně.)
Chuck: „Pamatuj, medvídek Pú zhubl silou vůle.”
Emerson Cod: (výhrůžně) „Možná jsem se zasekl, ale na pistoli pořád dosáhnu.”

Ned: „Ty by sis vzal peníze od slepých dětí?”
Emerson Cod: „Věřím, že by mi účty zaplatily i jejich vděčné úsměvy, ale s penězi to bude mnohem jednodušší.”

Vypravěč: „Podle některých to byl dotek osudu. Podle jiných to byl úpal.”

Ned: „Jsi jak posedlá!”
Chuck: „Ty myslíš, že jsem po smrti morbidní?”