Sherlock (seriál)

(Sherlock sundá z Watsona bundu a bombu pod ní.)
Watson: „Jsem rád, že to nikdo neviděl.”
Sherlock: „Hm?”
Watson: „Vás. Jak ze mě strháváte oblečení ve tmě u bazénu. Lidé by mohli mluvit.”

Anderson: „Moc nám nepomůže, nedovede nás k únosci.”
Sherlock: „Výborně, Andersone.”
Anderson: „Vážně?”
Sherlock: „Jo, idiota hrajete výborně!”

(Watson pustil Moriartyho, Sherlock na Moriartyho stále míří.)
Jim Moriarty: „Víš, co se stane, když mě nenecháš na pokoji, Sherlocku? Tobě?”
Sherlock Holmes: „Oh, nech mě hádat. Zabiješ mě?”
Jim Moriarty: „Zabiju? Ne, nebuď ordinérní. Jednoho dne tě pravda zabiju, tak jako tak. Nechci to uspěchat. Šetřím si to, až bude příležitost. Ne, ne, ne, ne, ne. Když nepřestaneš šťourat, spálím tě. Vypálím ti srdce z těla.”
Sherlock Holmes: „Byl jsem z dobrých zdrojů informován, že žádné nemám.”

(John škrtí Sherlocka.)
Sherlock: „Myslím, že to bude stačit Johne.”
John: „Zapomínáš, že jsem byl voják! Zabíjel jsem!”
Sherlock: „Byl jsi doktor!”
John: „A míval jsem blbý dny!”

Sherlock: „Přestaň mluvit. Vím pak o tom, že existuješ.”

(Watson najde Isaaca v drogovém doupěti.)
Isaac: „Kde to jsem?”
Watson: „Na konci vesmíru s největší bandou světa.”

Lestrade: „Co to je?”
Sherlock: „Já nevím. Stále se to snažím pochopit.”
Lestarde: „Já myslel, že rozumíte všemu.”
Sherlock: „Jistěže ne. Plýtval bych mozkovou kapacitou. Specializuji se.”

Moriarty: „Chyběl jsem vám?”

Mary: „Víte, že se angažuji v politice?”
Lestrade: „Vážně?”
Mary: „Volební právo pro ženy.”
Lestrade: „A jste pro, nebo proti?”
Mary: „Jděte.”

(Lestrade stojí na opuštěném parkovišti a zapaluje si cigaretu. Myslí si, že Sherlock je mrtvý.)
Sherlock: „Další hřebíček do rakve.”
Greg: (Ztuhne, otočí se a ohromeně řekne.) „No ty parchante!”
Sherlock: „Přišel čas se vrátit. Nechal sis zločin proklouznout mezi prsty, Grahame.”
Greg: „Gregu!”
(Po chvilce váhání se Greg vrhne Sherlockovi kolem krku.)

Holmes: „Co bys řekl jako svá poslední slova před smrtí?”
Watson: „Prosím, Bože, nech mě žít.”
Holmes: „Ale prosím tě, zapoj představivost.”
Watson: „Já nemusím.”
Holmes: „Dobře, ale co bys řekl, kdybys byl chytrý? Ona s tolika milenci musela být chytrá.”

Watson: „Dal jste Mycroftovi ten flash disk?”
Holmes: „Ano. Vyhrožoval mi rytířským titulem... Zase.”

Watson: (k Sherlockovi) „Jsem vojenský lékař. Můžu vám zlámat všechny kosti v těle a při tom je jmenovat.”

Sherlock: „Takže Watson se odstěhoval? Už jsem si myslel, že dělá pokroky.”

Sherlock: „Máte morfium?”
Paní Hudsonová: „Nemám.”
Sherlock: „Tak k čemu tady vlastně jste?”