Vtipy a srandičky

(Homer doma večeří s rodinou po tom, co byl vybrán jako náhrada za pana Smitherse.)
Homer: „Myslím, že si mě vybral kvůli mým motivačním schopnostem. Všichni vždycky říkají, že musí pracovat víc, když jsem tam já.”

Gibbs: „Nevěděl jsem, že ještě jsou redaktorky časopisů, se kterými jsi ještě nic neměl.”
Tyler: „Já vím! Řekl bych, že tahle je poslední.”

Doktor Dlaha: „Ale co jsme měli dělat s ubohým Hugem? Byl příliš šílený pro dětský domov a příliš dětský pro blázinec. To dítě nemělo budoucnost. A tak jsme sáhli po jediném lidském řešení...”
Homer: „Přikovali jsme Huga na půdě jako zvíře a jednou týdně dostával kbelík plný rybích hlav.”

Líza: „Mami, ze sklepa to divně páchne a někdo tam nadává a taťka je přitom nahoře.”

Amy: „A co ten safari incident loni?”
Neil: „Tak je tam kvůli mně o jednoho leoparda míň. To je toho.”

(Frankie je v noci zavřená v supermarketu a když pro ni přijede rodina, mluví s nimi přes skleněnou výlohu.)
Frankie: „Měla jsem dost času na přemýšlení, zatímco jsem tu trčela. A pár věcí je mi jasných. Víte, nejspíš budou nějaký rodiny kdesi na světě, kde nemusí máma řvát. Ale je mi líto...” (Začíná křičet.) „My k nim nepatříme! Víte vůbec, proč vás peskuju a štvu vás, lezu na nervy a řvu jako nějakej magor?! Protože vy byste jinak nic neudělali. Takže se k tomu, miláčci, zase vrátíme a je mi jedno, jestli si budete myslet...” (Ostatní stojí před výlohou supermarketu a pozorují Frankie, ale neslyší ji.)
Brick: „Co máma říká?”
Mike: „Já nevím. Jen sklopte hlavy, že se stydíte. Kývejte, jako že rozumíte.”

Tyler: „Je to proto, že jsem ti sundal ten plakát k Pánovi prstenů?”
Milo: „To byla fotka mého dědečka na procházce po Novém Zélandu.”

Holly: „Máš rád písničky o mimozemšťanech?”
Mickey Sachs: „Pokud nezpívají.”

(Frankie a Mike probírají s dětmi svou špatnou finanční situaci a řeší, jak si utáhnout opasky.)
Axl: „Já bych se zbavil Bricka jako nejslabšího článku. Vysadíme ho v lese a odjedem.”
Frankie: „Skvělej návrh, ale co kdybych přestala kupovat hotovky a začala vařit?”
Brick: „Zkusím přežít v tom lese.”

Marge: „Ach jo. A pak mi vrátili můj pětisetdolarový vklad a vykopli mě z klubu.”
Homer: „Počkat, počkat. Zpomal trošku. Kdy říkali, že mají přijít ty palačinky?”

Homer: „Proboha, mimozemšťani! Nežerte mě. Mám ženu a děti. Sežerte je!”

(Ve zpovědnici.)
Kněz: „A jakých hříchů jsi se dopustil ty, synu?”
Marv: „No, padre, nechci vás zdržet celou noc, tak se svěřím jenom s poslední várkou.”

(Sue a Axl mají společně pracovat na školním projektu.)
Axl: „Můžeš se uklidnit? Máme na to dva týdny. Přijď za mnou za 13 a půl dne.”
Sue: „Ale, Axle, nemůžeme začít den před prezentací!”
Axl: „Jasně, že můžem, to od nás očekávají.”
Sue: „Co?”
Axl: „Je to tak, Sue. Vědí, že projekt trvá vypracovat jen den, ale nechtějí nám dávat zadání každý den, aby to nemuseli každý den známkovat. Nechtějí to oni, ani my. Je to nepsané pravidlo. Kdo jsi, že chceš měnit americký vzdělávací systém? Nejsme jedničky ve světě pro nic za ni. Trhni si, Číno! Proto nám všechno vyrábí.”

Exkolega Jude: „Právě jsem se vrátil z Haiti - ta zemětřesení. Před tím jsem byl v Sao Paulu kvůli problémům s tou jadernou elektrárnou a v Řecku byly ty nepokoje.”
Tyler: „Při cestování teda nemáte štěstí.”

(K Max a Caroline přijde černá kámoška Max.)
Becky: „Bože můj, Max Black?”
Max: „Bože můj, Becky White?”