Vyhledávání v hláškách

George Shapiro: „Řekl ti doktor, že se můžeš vrátit do práce?”
Andy Kaufman: „Ne. Ale řekne mi to.”

Nick Gant: „Co jsem si to vůbec vpíchl?”
Cassie Holmes: „Sójovou omáčku devíti draků.”
Nick Gant: „To je humus.”

(Al pohřbívá Dodge.)
Al: „Tuhle kytici dostane na hrob.”
Peggy: „Mně nikdy květiny nenosíš.”
Al: „Když umřeš, tak rád.”

Parker: „Proč jsi to zrušila s Carol?”
Jane: „To je nějaká reportérka?”
Parker: „Carol, ta skvělá asistentka, která pracovala v mé staré firmě. Domluvil jsem ten pohovor, co se stalo?”
Jane: „Počkat, proč bych se měla zbavovat Teri?”
Parker: „Je sarkastická, neprofesionální a viděla jsi někdy, jak se obléká? Dneska měla červené kalhoty. Vedu právnickou firmu, ne nějaký bar.”
Jane: „Její kalhoty nejsou rudé. Jsou fuchsiové.”
Parker: „Jane...”
Jane: „Ne. Můžeš rozhodovat o případu, který vezmu, a můžeš mě nutit pracovat v noci, o víkendech a na Beyonciny narozeniny, ale nebudeš mi vybírat asistentku. Teri zůstane. O tomhle nebudu diskutovat.”

Jeremy: „Kdo myslíš, že tenhle závod vyhraje?”
James: „Podle mě všichni zemřeme.”

(Kananga vejde do místnosti.)
Kananga: (o Jamesi Bondovi) „To je ten pitomec, co se na vás pověsil?”
James Bond: „To bude nějaký omyl. Jmenuji se...”
Kananga: „Jména jsou na náhrobky. Vyveďte tu bílou kůži ven a odpravte ho.”
(Kananga odejde z místnosti. James Bond se otočí na Solitaire.)
James Bond: „’Odpravte’? To je dobře?”
Solitaire: „Výklad skončil.”
James Bond: „Nic o mé budoucnosti?”
(Solitaire rozloží na stole karty a James Bond si jednu vybere. Ukazuje ji Solitaire, jsou na ní vyobrazeni dva nazí milenci v objetí.)
James Bond: „My dva?”
(K Jamesi Bondovi přichází dva muži a vyvádějí ho ven.)
James Bond: (na Solitaire) „Slibte mi, že nikam nepůjdete. Já jsem hned zpátky.”

Jeremyho maminka: „Jak rychle můžu jet?”
Jeremy: „Jak rychle se ti chce, jsme na bezpečné dráze.”
Jeremyho maminka: „A nemůže někdo jet v protisměru?”
Jeremy: „Máš volant.”

Oslík: „K čemu umím mluvit, když musím mlčet.”

Caroline: „Proč se vůbec snažíme udržet si byt, ve kterém roste v koupelně tráva?”
Max: „Mně se náš záchodový trávníček líbí.”
Caroline: „Je to humus. Rozhlédni se. Dveře od lednice máme přilepené izolepou.”

Ira Kane: (Na Harryho. Poté, co Wayne začne v obchoďáku zpívat do mikrofonu.) „Ustup trochu! Budu střílet!”
Harry Block: „Ne! Nech ho! Zabiju ho sám!”

Jeremy: „Co je to za děsnej přízvuk?”
Divačka: „Jsem Američanka.”
Jeremy: „Američanka?! Jak to, že nejste tlustá?”

(Martin Riggs řídí auto a zároveň jí psí sušenky.)
Roger Murtaugh: „Tobě to vážně chutná?”
Martin Riggs: „Je to dobrý.”
Roger Murtaugh: „Do háje.”
Martin Riggs: „Ovšem když sním celou krabici, mám strašnou chuť na cigáro.”

Yelena: „Máš dva dny na to, aby jsi uskutečnil převod. Pěknou noc přeji.”
Xander Cage: „Převedu raději o něco víc, aby jsi mohla zajít na pár lekcí dobrého chování.”

Královna Padmé Amidala: (v přestrojení za služebnou) „Víte, co děláte? Svěřit náš osud do rukou kluka? Královna s tím nebude souhlasit.”
Mistr Qui-Gon Jinn: „Nemusí to vědět.”
Královna Padmé Amidala: (v přestrojení za služebnou) „Já nesouhlasím.”

Al: „Problém dnešní Ameriky je, že nikomu o nic už nejde. Je to smutný. Mívali jsme hesla, jako: ‚Nešlapte na mě’, ‚Zabít, nebo být zabit’, ‚Mám každýho na háku’... Pak se zničehonic lidi přestali o sebe bát. A teď jsou hesla: ‚Mějte se hezky’ a ‚Neválčete’, ‚Ahoj, jsem Američan, promiňte’.”