Hlášky z filmů a seriálů

(Sméagol se postupně mění v Gluma.)
Sméagol: „A my jsme plakali, milášku. Plakali jsme, že jsme tak sami. Dobře. A tak bychom chtěli, abychom tu měli šťavnaťoučkou rybičku. A zapomněli jsme, jak chutná chleba... jak šumí stromy... jak hladí vítr. Zapomněli jsme i, jak se jmenujeme. Můj... milášku.”

(Hrobník stojí v rakvi opřené o zeď.)
Hrobník: „Krásná noc. Mně je trochu těsná, ale pro vás bude přesná. Jaká souhra náhod.”
(Odejde kopat hrob.)
Hrobník: „Vidím, že vás vlčí muž ještě nedostal.”
Van Helsing: „Ale snaží se. A vás to nijak neznepokojuje.”
Hrobník: „Já ho neohrožuju. Jsem ten, co po něm uklízí. Jestli mi správně rozumíte.”
Van Helsing: „Na kopání hrobů je trochu pozdě.”
Hrobník: „Na to není nikdy pozdě. Nikdy nevíte, kdy se vám bude čerstvý hrob hodit.”
(Napadne Van Helsinga lopatou, ten na něj namíří pistoli.)
Hrobník: „Pardon. Jsem už taková povaha.”
(Skočí po nich vlkodlak, Van Helsing uhne, vlkodlak sejme hrobníka, ten spadne do hrobu. Jeho lopata se zabodne do země a na její tyčku spadne jeho klobouk.)

(Simon Phoenix poprvé vystřelí z pušky s nanočlánky.)
Simon Phoenix: „Hérgot, tuhle flintu miluju!”

Achilleus: „Dobyl jsi velké vítěztví.”
Agamemnon: „Možná sis nevšiml. Trójské pobřeží patřilo ráno Priamovi a odpoledne patří Agamemnonovi.”
Achilleus: „Ale já jsem nepřišel kvůli písku.”
Agamemnon: „Ne, přišel jsi, aby se na tvé jméno nikdy nezapomnělo.”

Reuben Tishkoff: „Přišel, ukrad, a sejmuli ho.”

Jakub: „Co je to za muziku?”
Dealer: „To je státní hymna, ty vole.”

Dave Karnes: „Je to, jako by udělal Bůh oponu z kouře, která nás chrání před tím, abychom viděli, na co ještě nejsme připraveni.”

(Letuška Randy přijde k jednomu z rázovitých černochů, kterého také postihly zdravotní potíže.)
Randy: „Mohu vám něco přinést?”
První černoch: „Sežeň mi dřevěnej penál, asi to se mnou sekne. Bere mě pajšl.”
Randy: „Promiňte, já vám nerozumím.”
Druhý černoch: „Říká, že de vo kejhák.”
Starší pasažérka: „Letuško, já jim rozumím.”
Randy: „Ach, výborně.”
Starší pasažérka: „Říkal, že má velké bolesti v břiše a že se bojí, že zemře.”
Randy: „Fajn, řekněte mu prosím, aby se uklidnil, že mu hned přinesu nějaký lék.”
Starší pasažérka: „Dej si voraz, frajere, mladá v merku dovalí lok meducíny.”
První černoch: „Co se do toho montuješ, ty vraždo, si nějaká moje mutr nebo co?”
Starší pasažérka: „Chtěla sem vám jen píchnout...”
Druhý černoch: „Šavluj si tu svoji kušnu, zhasni, vypadni a bude to v ažúru.”
Starší pasažérka: „I vy nehodní hošani. Když nemáte interes, házím na vás bobek. Takovýhle dva klofani mi ležej u zádě.”

(Lucius Malfoy s Dobbym vejdou do Brumbálovy pracovny.)
Harry Potter: „Dobby. Tak tohle je tvůj pán. Sloužíš rodině Malfoyových.”
Lucius Malfoy: (na Dobbyho) „To si s tebou pak vyřídím.”

Tako: „Televize, rádio, noviny, časopisy, knihy. Jen Godzilla, Godzilla, Godzilla, Godzilla! Je snad něco, kde není?”

Inigo Montoya: „Zab mě rychle!”
Westley: „Zabít umělce, jako jsi ty, je jako rozbít okno v katedrále.”

Slečna Blairová: „Někdo mě chce asi zabít.”
Virgil Starkwell: „Hloupost.”
Slečna Blairová: „Včera mě v obýváku málem srazilo auto!”

Cedrik Diggory: „No tak běž. Zachránil jsi mě. Vem si ho.”
Harry Potter: „Společně!”

(V noci na chodbě.)
Severus Snape: „Ale, ale... Lupin. Procházíte se při měsíčku, co?”

Poručík John Bergin: „Jít vzorným příkladem. Máš to i na odznaku. Budeme o tom mluvit?”
Del Spooner: „O čem.”
(O kousek dál se jiní poldové baví Spoonerovým průšvihem.)
Policista: „Pomoc, policie, ten robot mi ukradl můj respirátor!”
Del Spooner: „O tomhle chceš mluvit?”
Poručík John Bergin: „Detektive, kolik robotů šlohlo kabelku?”
Del Spooner: „Běžel po ulici s tou...”
Poručík John Bergin: „Ne. Ne ne. Kolik robotů na světě spáchalo zločin, no?”
Del Spooner: „Definuj zločin.”
Poručík John Bergin: „Odpověz mi, sakra.”
Del Spooner: „Žádný, Johne.”