Hlášky z filmů a seriálů

Plukovník Hart: „Knox býval veterinářem, takže si hraje na doktora. Radím ti, abys radši neonemocněl.”

Caroline: „Tati, před Max radši nežertuj. Už se nabídla, že stáhne strážného z kůže, aby sis ho mohl obléct a odejít jako on.”
Max: „Víme, že to funguje!”

(Ředitel školy si prozpěvuje. Ťukání na dveře.)
Školník Hadraba: „Pane řediteli, je tady ta nová kuchařka.”
Ředitel školy: „Ale to je výborné. Ať jde dál, pane školník.”
Školník Hadraba: „Ať jde dál, že jo.”
Cibulka: (převlečený za ženu) „Dobrý den, pane řediteli. Já jsem Cibulková.”
Ředitel školy: „Roubal, ředitel školy.”
Cibulka: (převlečený za ženu) „Květuška.”
Ředitel školy: „Krásný jméno. Tak vy byste u nás ráda vařila, že jo?”
Cibulka: (převlečený za ženu) „Ano, ano.”
Ředitel školy: „No to mi konečně spadl kámen ze srdce, tedy ovšem, byl bych rád, kdybyste nastoupila již zítra. Abyste rozuměla, očekáváme velice důležitou návštěvu.”
(Kňučení opice.)
Ředitel školy: „Jak prosím? Já jsem nerozuměl.”
Cibulka: (převlečený za ženu) „Hu, hu. Beze všeho, pane řediteli. A v kolik hodin?”
Ředitel školy: „Ráno kolem šesté.”
Cibulka: (převlečený za ženu) „Poroučím se.” (Odejde.)
(Ředitel školy si prozpěvuje.)

Harlan Ogilvy: „Teď budeme z podzemí vylézat zase my!”

John McClane: „Slušná trefa, ne!”
Matt Farell: „Slušná? Vždyť vy jste sundal autem vrtulník!”
John McClane: „Došly mi náboje.”

(Max a Caroline umřel u okýnka před obchodem slavný zpěvák.)
Caroline: „Max, ten, co nám včera umřel před obchodem, byl rocková hvězda. Kdysi chodil s Kate Moss.”
Max: „Bez urážky, ale chodit s Kate Moss je v Anglii něco jako zákon.”

Max: „Větší smůlu už mít nemůžeš.” (Caroline drží v ruce misku s mlékem, uklouzne na svých perlách, které se jí rozsypaly po zemi, a vše v misce si vylije na hlavu.) „Anebo jo?”

Dědek: „Je mi sedmdesát pět let, ale ještě nikdy jsem neviděl jet cikánku na kole.”

(Do obchodu vejde stará paní.)
Paní: „Zdravíčko. Kolik stojí vaše dortíky?”
Caroline: „Čtyři dolary.”
Paní: „Moc!” (Odejde.)
Max a Caroline: „Mrcha.” (Podívají se na sebe.) „Platíš mi pivo!”

Caroline: „Proto nás chtějí pryč. Když tam budou biopotraviny, můžou všem zvednout nájem.”
Max: „Klidně, stejně ho neplatíme.”

Quentin: „Takže tě sem máma poslala v naději, že tě trocha čerstvého mořského vzduchu napraví?”
‚Mladej’ Carl: „Tak nějak.”
Quentin: „Velkolepý omyl.”

Max: (na Hana) „Co to je a proč to má na sobě motýlek?”
Oleg: „Protože kravatu by táhl po zemi.”

Caroline: „Potím se jak pašerák na hranicích.”

(Do bistra přijde Sophie.)
Sophie: „Kde je ta malá Asiatka, co mi vždy podává menu?”
Caroline: „Asiatka? Myslíte Hana?” (Sophie přikývne.) „Sophie, Han je muž.”
Sophie: „Když to tvrdíš.”

(Max chce donutit Caroline, aby pracovala v její bývalé práci.)
Caroline: „To snad ne. Před týdnem mi patřil obchod a dnes chci zaskakovat. To se můžu rovnou od Kaštana nechat kopnout do hlavy.”
Max: „To neudělá. Už jsem ho přemlouvala snad sedmkrát.”