Násilí

Sam Křepelka: „Tady jsou mrtvoly! Mrtvé tváře ve vodě.”
Glum: „Všichni mrtví. Všichni shnilí. Elfi, lidi, skřeti. Velká bitva. Dávno. Mrtvé močály. Ano, tak se jmenují. Tudy. Nechoďte za světlíšky. Teď pozor. Nebo hobiti půjdou dolů za mrtvými a rozsvítí si vlastní svíšišky.”

(James Bond zneškodní dva útočníky - Ivana a Borise, které na něj poslala major Anya Amasovová. Poté si upraví sako a odchází kolem majora Anye Amasovové pryč.)
James Bond: (na majora Anyu Amasovovou) „Doufám, že se vám představení líbilo. Dobrou noc.”

(Poté, co Donalda vyhodí z okna.)
Jack Cole: „Řekl bych, že se neprobudíš v pohodě.”

Dagonet: „Borsi. Jdeš?”
Bors: „Samozřejmě že jdu! Nemůžeš přece jít sám! Ještě by tě zabili. Já jen říkám, co si myslím.” (k sobě) „Vanora mě zabije.”

James Bond: (na amerického generála) „Bomba vybuchne ve 3:45. To znamená za 90 sekund.”
Generálův asistent: „Generále, ten muž je buď opilý, nebo blázen.”

(Na jednotku se žene menší armáda Arabů.)
Rick O’Connell: „Připravit ke střelbě! Vyrovnat! Ty neutečeš, že?”
Beni Gabor: „Ó, vaše odvaha mi dává sílu.”
Rick O’Connell: „Zalícit!”
(Beni uteče.)

Jasper: „Nedrž se zpátky.”
Emmett: „To nemám ve zvyku.”
(Jasper srazí Emmetta na zem.)
Jasper: „Nikdy se nenech rozptýlit.”

Mutt Williams: „Na důchodce se umíš dobře prát.”
Indiana Jones: „Díky. Mockrát.”
Mutt Williams: „Kolik ti je. Osmdesát?”

Dr. Stanley Goodspeed: „Dobře, zvládnu to sám. Mám třítýdenní výcvik se zbraní. Takže klidně vymlátím komando námořníků. Levou zadní.”

(Plánují vraždu Otce.)
Jürgen: „Uděláš to?”
John Preston: „Ano.”
Jürgen: „Zvládneš to?”
John Preston: „To nevím...”

Gangster: „Roztrhni si kušnu hákem!”

(Ralph se snaží vysvětlit, proč byl zadržen.)
Ralph Agee: „Stalo se jen to, že byl čas klofnout zas nějakýho negra. Je to jako s cigárama. Každejch dvacet minut si musí dát jednoho negra.”

Shawrelle Berry: „Hej, Bouchači, pojď sem. Našel jsem někoho, koho možná porazíš.”
Bouchač: „Já s ženskejma neboxuju.”
Omar: „Proč ne? To je náhodou dost dobrý. A víš proč? Protože s ní můžeš boxovat a potom se s ní líbat a pak třeba zas boxovat, víš?”
Shawrelle Berry: „Vymyšlený jedna báseň. Že ty čteš knížky, co?”

(Spalková a Mutt šermují na jedoucích džípech.)
Irina Spalková: „Bojuješ jako mladík. Jdeš hned na věc, ale jsi rychle hotový.”

Kapitán Boyd: „Chceš mě zabít?”
Plukovník Hart: „Ne, to ne. Být kanibalem je osamělá záležitost. Těžko se přátelíme.”