Památné výroky

Pan Stratford: „Znám všechny policajty, mladíku.” (drsně) „Tak bacha.”

Lester Burnham: „Chci vypadat dobře nahej.”

Bartleby: „Kdy jsi asi tak přestala věřit?”
Bethany Sloaneová: „To vím naprosto přesně. Telefonovala jsem se svou mámou a ona mi dávala nějaký rady ohledně tý záležitosti a nic z toho, co mi říkala, mi nijak zvlášť neulevilo. A pak řekla: ‚Bethany, Bůh má své plány.’ To mě... To mě nějak naštvalo. Řekla jsem: ‚A co moje plány?’ Chápeš? Já jsem chtěla mít rodinu se svým mužem. To Bohu nepřijde jako dobrej plán?”

(Kapitán James T. Kirk, Spock a Leonard McCoy stojí u žebříku na dně velmi vysoké turbošachty.)
Kapitán James T. Kirk: „Tak jo, beru to jako podporu kondice.”
Hlavní lékař Leonard McCoy: „Jo, nebo infarktu!”

Angus Starling: „Vítejte v Africe, pane. A dobré ráno. Jsem Angus Starling, váš pomocník v Tsavu. Beaumot vám to jistě řekl.”
John Henry Patterson: „Ani ne. Víte, spíš mi jenom vyhrožoval.”
Angus Starling: „Jo tak. Aha. Vím, Robert vypadá hrozivě. A když ho poznáte blíž, je ještě mnohem horší.” (smějí se) „A já se ho zastávám, ale teď ho pusťte z hlavy. Pojďte za mnou, pane. Jste v Africe poprvé? Ano, to je dobře, protože já jsem rezervoval ve vlaku ty nejlepší místa.”

‚Sean Archer’: „Měl by ses přiznat, abych vypadal dobře.”
Pollux Troy: „Abys vypadal dobře? Když vidím ten obličej, chce se mi zvracet.”
‚Sean Archer’: „Co mám říkat já? Ten nos, vlasy, ta strašná brada... Brácho, končíme se zločinem.”
Pollux Troy: „Božínku, vyměnili ti i mozek?”
‚Sean Archer’: „Nejdřív se musíš přiznat, kde je bomba.”
Pollux Troy: „Co našich deset milionů?”
‚Sean Archer’: „A co já, jako americký hrdina, který zneškodnil bombu? Odpověz si sám. Další otázka? Nejsi jediný génius v naší rodině.”
Pollux Troy: „Ne. Ale jsem jediný fešák.”
‚Sean Archer’: „Trefa.”

O. W. Grant: „Jak já říkám: Hrátky s lidmi může být slušná zábava.”

(Kapitán Antoine ‚Walk’n’ Marchelli a kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois jsou v místnosti u generála Hardouina. Do místnosti vstoupí Maelle Costeová a neznámý muž.)
Generál Hardouin: „Znáte tohoto pána?”
Kapitán Antoine ‚Walk’n’ Marchelli: „Ne, pane.”
Kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois: „Já také ne, pane.”
Generál Hardouin: „Tak mu prostě říkejte pan Bertrand, jak mu říkáme my.”

Smrštěná hlava: „Pozor na hlavu.”

(Béatrice křičí z okna na Jean-Pierra.)
Béatrice Goulardová: „Jean-Pierre, musím jít něco nakoupit.”
Jean-Pierre Goulard: „A co?”
Béatrice Goulardová: „Potřeby, abych mohla poslat pana Jacqui a paní Ginette, kam patří.”
Jean-Pierre Goulard: „Ty necháš ty bezdomovce samotný v domě?”
Béatrice Goulardová: „Máš pravdu, pustím jim televizi a bude klid.”

Leia: „Připravila jsem si řeč, jak jsem se se zlomeným srdcem obrátila na temnou stranu...”
Jay: „Jo, to slyším pořád.”

Jay: „To je ale hodin. No, už bys měla jít.”
Leia: „Jsi na mojí lodi, idiote.”

Paulie: „Hele, sranda je sranda. Jsem pro každou špatnost, ale tohle je moc. Koukni se kolem sebe! Ani ty blbý krysy by tu nechtěly chcípnout.”

(Elma k Jill.)
Elma Turner: „Sestrojili vás tak, že to vypadá, jako by vám nebyly ani tři měsíce.”

(Šerif Teasle hovoří s plukovníkem Trautmanem a kapitánem Kernem o Rambovi.)
Šerif Will Teasle: „Vzal si od mého zástupce vysílačku.”
Kapitán Dave Kern: „Určitě to poslouchá. Já v jeho pozici bych chtěl nějaké informace. I trochu konverzace.”
Plukovník Samuel Trautman: „Jistě, že poslouchá, ale neporuší rádiové mlčení.”
Šerif Will Teasle: „Ne, s námi určitě ne, ale možná by mluvil s vámi. Je to váš chlapec, ne? Můžete mu například říct, aby nás všechny spasil tím, že se nám vzdá.”
Plukovník Samuel Trautman: „Můžu to zkusit.”
Šerif Will Teasle: „Alespoň ho zkusíme lokalizovat, pokud vám to nebude vadit.”
Plukovník Samuel Trautman: „Lokalizovat? To je jako vést holuby ke kočce.”