Památné výroky

John Spartan: „Šílenec chytá šílence...”

John: „Budeš můj poslední a nejkrásnější vetřelec.”

Elizabeth Swannová: „Jacku, vím, že tě tu Will hledal. Kde je teď?”
Kapitán Jack Sparrow: „Drahoušku, s velkou lítostí ti musím bohužel sdělit, že v důsledku série okolností jež naprosto nešly předvídat a které se mnou vůbec nemají co do činění, byl Will v podstatě unesen k posádce Davyho Jonese.”
Elizabeth Swannová: „Davyho Jonese.”
(Vedle nich Norrington hodí šavli do moře.)
James Norrington: „Ale jděte...”

(Honí je ryba, Jar Jar řve.)
Mistr Qui-Gon Jinn: „Klid.”
Padawan Obi-Wan Kenobi: „To jste přehnal.”

Jack Sparrow: „Možná jsem dneska nechtěně urazil jednoho krále.”

Princ Jan: „Latríno! Latríno! Kde jsi? Ozvi se. Jdu za tebou. Á, á to seš ty. Má moc je ohrožena. Co mi povíš o Robinovi z Loxley?”
Latrína: „Robin z Loxley? Robin z Loxley? Hm, podívám se. Havraní vejce. Slepičí krev... Ještě trochu krve, tak.”
Princ Jan: „Ble!”
Latrína: „Oční bulvy z krokodýla. Mločí varlata. Stal se z něho asi transsexuál. Ha, ha, ha. Hm, Robin z Loxley je statečný mladík. Hodlá získat zpět čest svého rodu. S tím hošánkem bude problém.”
Princ Jan: „Víš to jistě?”
Latrína: „Jistě? Pro jistotu běž za čarodějnicí, ne za kuchařkou. Na, sněz to!”
Princ Jan: „Hm, je to zajímavé. Jako zátiší Salvadora Dalího. Jak zajímavé jmého, Latrína. Po kom tě takhle pojmenovali?”
Latrína: „V devátém století mi ho změnili.”
Princ Jan: „Moment, změnili ho na Latrína?”
Latrína: „Jo, dřív jsem byla Kadibudka.”
Princ Jan: „Dobrá změna. Moc dobrá změna, ale... Co uděláme s tím Robinem? Jak se ho zbavíme?”
Latrína: „Mohla bych ti nabídnout čarodějný lektvar. Po něm nebude schopný splnit nejlehčí úkol! Ale na oplátku pomůžeš ty mně.”
Princ Jan: „To se spolehni, udělám pro tebe, co budeš chtít.”
Latrína: „Tak se za mě přimluv u šerifa z Rottinghamu. Tolik po něm toužím. Ble! Mám ve svém budoáru jeho dvojníka. Ó, Lotring, Lotring, Lotring!”
Princ Jan: „Ty si myslíš, že by krasavec, jako je šerif z Rottinghamu, stál o takovouhle ježibabu?”
Latrína: „Hm, jestli hodláš ničit mé sny, tak zapomeň na můj slib, že ti pomůžu!”
Princ Jan: „Ne, počkej, počkej, počkej, počkej... Mohli bychom o opít. Do němoty. Pak máš šanci.”
Latrína: „Dobře!”

(Harold hledá v kufru rezervní pneumatiku.)
Harold Lee: „Kde mám rezervu?”
Kumar Patel: „To nevím.”
Harold Lee: „Kde jen může bejt?”
Kumar Patel: „Jasně. Ty vole, pamatuješ, jak jsme se tak strašně zhulili a házeli věci z mostu, abychom viděli, jestli plavou?”
Harold Lee: „Jak z mostu? Co to kecáš?”
Kumar Patel: „No jo, to bylo s Goldsteinem.”

Arwen: „Pokud ho nyní opustím, budu toho věčně litovat.”

(Komisař Rizzo jde ke stolu, na kterém leží zbytky jídla.)
Caputo: „Šéfe, superman zahajuje akci. Co budeme dělat?”
Komisař Rizzo: „Nic. Když jsi to všechno sežral.”
Caputo: „To já ne. To kluk.”
Komisař Rizzo: „Jo. Za všechno může kluk. Kdyby zbaštil všechno, co říkáš, už by dávno prasknul. Za prvé - nestřílí se. Za druhé - neutratí se ani dolar. Za třetí - vloudíš se do Barnsova pokoje a provedeš dvě věci.”
Caputo: „A proč, pane komisaři?”
Komisař Rizzo: „Protože mi tady něco nehraje. Proč chce profesůrek, kterej sbírá šváby, mluvit za každou cenu se supermiliardářem.”

Hayes: „Jestli to místo najdete a vylodíte se tam s těmi svými kamerami, už se nevrátíte. Aby vám to bylo jasné.”

Jeffrey ‚Dude’ Lebowski: „Vždyť ty ani nejsi žid, Waltere.”
Walter Sobchak: „Co to tady sakra kecáš?”
Jeffrey ‚Dude’ Lebowski: „Jsi přece polskej katolík.”
Walter Sobchak: „Hovno. Leda hovno...”

Charlie Swan: „Dal jsem ti do tašky nový pepřový sprej.”

Alan: „Byli jsme úplně na kaši.”

(Pevensiovi zachrání Trumpkina ze spárů Telmarínů.)
Trumpkin: „Pusť ho? Nic lepšího tě nenapadlo?”
Zuzana: „Prosté děkuji by mi stačilo.”
Trumpkin: „Utopili by mě dobře i bez vaší pomoci.”
Petr: „Možná jsme jim neměli bránit.”
Lucie: „Proč vás vůbec chtěli zabít?”
Trumpkin: „Byli to Telmaríni. To dělají furt.”
Edmund: „Telmaríni? Tady v Narnii?”
Trumpkin: „Kde jste byli posledních pár set let?”
Lucie: „To než bychom vám vysvětlili.”
(Edmund předá Petrovi jeho meč, Trumpkin poznává pradávné vládce podle jejich zbraní.)
Trumpkin: „To si snad ze mě děláte šoufky? To jste vy? Pradávní králové a královny?”
Petr: „Král králů Petr. Vznešený.”
Zuzana: „Trocha skromnosti by ti neuškodila.”
Trumpkin: „Moje řeč.”
(Petr vytáhne meč.)
Petr: „Abyste se nedivil.”
Trumpkin: „Á, nerad bych ti ublížil, hochu.”
Petr: „Mně ne. Jemu.”
(Podívá se na Edmunda, Trumpkin to nečeká, potom se začnou mečovat.)
Lucie: „Edmunde!”
Trumpkin: „Ó, nebolí to?”
(Souboj vyhraje Edmund, dostane Trumpkina k sedu.)
Trumpkin: „Písek a poleno. Možná ten roh vážně pomohl.”
Zuzana: „Jaký roh?”

Mary Flahertyová: „Uvedl jsi do rozpaků mě i Harolda i pana Belvedera.”