Památné výroky

Jane: (o utíkající školačce) „Lisbonová, chyť ji!”

Hook: „Ticho prosím, naše Wendy se loučí.”
Wendy: „Petře, nezlob se, musím vyrůst. Ale tohle ti patří. Je to náprstek.”
Hook: „Pche, holčičí dárek. Ale zajisté, krasavice, dej Petru Panovi vzácný náprstek.”

Šplis: „Veličenstvo vypadá opět přímo kouzelně. Nemohu vás poznat. A ten vkusný kostým...”
Královna: „Hloupost! Vypadám stejně praštěně jako ty.”

Alex: „Jen poslouchal rozkazy.”
Gerta: „Tohle říkali náckové taky.”

(Alice objímá Bellu.)
Alice Cullenová: „Voníš moc hezky.”
Edward Cullen: „Alice, co to...”
Alice Cullenová: „Neboj, Edwarde, budou z nás skvělé kamarádky.”

Murdoch: „Michalsi, co to děláte?”
Michals: „Nic.”
Murdoch: „Je agent 44 váš mazlíček?”
Michals: „Ne.”
Murdoch: „Je to agent FBI.”
Michals: „Ano, pane.”
Murdoch: „Kolegu byste na břiše nedrbal.”
Michals: „Ne.”
Murdoch: „Vidíte mě, jak drbu agentku Cassavettesovou na břiše? Ne! Zapamatujte si to.”

(SG týmy jsou zajaté jaffy, když vtom přijde O’Neill.)
Daniel: „Jacku?”
O’Neill: „Ahoj! Makepeaci, nádherná akce! Výborná!”

(Po napadení člověka medvědem.)
Tripp: „Náš Méďa Béďa má skoro tři a půl metráku.”

Lisbon: „Nemusel jsi to dělat.”
Jane: „Nemusel, ale chci s tebou strávit čas o samotě a mělo by to být na místě, které máš ráda.”
Lisbon: „A bude se ti to líbit? Nezní to moc venkovsky.”
Jane: „Jo, najdu si strom.”

Vypravěč: „Co otec umřel, byl Somáli romský král. Ani k šestému měsíci ho matka nedonosila, tak na tom byl zle. Nic romskýho v něm uzrát nestačilo.”

Frank Sullivan: „Haló, Johne? John Sullivan?”
John Sullivan: „Ano, jsem to já.”
Frank Sullivan: „Jsi jako hlas anděla... Sestoupil jsi z nebes a dostal mě ven z toho ohně.”
John Sullivan: „Řekni, že se mi to nezdá! Řekni, že jsi to vážně ty!”
Frank Sullivan: „Jsem to já, Johne. Tohle není sen.”
John Sullivan: „Ale jak je to možné?!”
Frank Sullivan: „Nevím. Já nevím, určitě to byla ta největší sluneční záře všech dob.”

Jack: „Jacobe, byli byste tak laskaví a vypadli?”

Jacob: „Chraňte se štítem. Tuto zbroj ukoval rytíř Richard Švarný, který probudil Růženku, řečenou Šípková. Dokáže odrážet síly zla.”
Will: „Alespoň většinu.”

(U nabílené stěny učí kastelán Pupenec své děti lhát.)
Kastelán Pupenec: „Jaká je ta zeď?”
Nejstarší dítě: „No bílá!”
(Pupenec mu dá pohlavek.)
Kastelán Pupenec: „Jaká je ta zeď?”
Prostřední dítě: „Černá!”
Kastelán Pupenec: „No vidíš, jak ti to jde. A ty?”
Nejmladší dítě: „Oranžová se zelenejma puntíkama.”
Kastelán Pupenec: „Taky správně, ty se neztratíš.”

Lisbon: „Jedeme k nám. Vyhlásím pátrání.”
Jane: „A co veřejně? Oslovíme širší publikum.”
Lisbon: „A jak bys to chtěl udělat?”
(Jane je najednou v živém rádiovém vysílání.)
Jane: „Vítejte zpátky na našich vlnách, kde hrajeme hity 80. a 90. let. Jsem Patrick Jane z kalifornského úřadu pro vyšetřování. Ano! Ten úřad skutečně existuje. A vyhlašujeme soutěž! Potřebujeme vaši pomoc. Hledáme auto, důležité auto, které nám pomůže vyřešit závažný případ. Pátráme po stříbrném mercedesu třídy S. Značka je kipman7. První posluchač, který nám ohlásí polohu vozidla, dostane 10 tisíc dolarů v hotovosti. Ano, přátelé, dostane... Počkat, počkat!” (Jane se otočí na Lisbonovou a producenta, kteří šokovaně kroutí hlavou.) „Teď jsem se dozvěděl od producenta, že to není úplně správná částka. Odměna bude 20 dolarů a možnost hostovat jako DJ na této stanici v den a čas, který si zvolíte!” (Jane se znovu otočí na producenta, který naštvaně mlátí do skla.) „Přesně tak! Hostování během vysílání! A jestli jste všechno nestihli, podrobnosti najdete na webových stránkách CBI.” (šeptem na Lisbonovou) „Máme webové stránky?”