Památné výroky

Anička: „Maminko, proč mne budíte, vždyť je hluboká noc?!”

Trachta: (k Hlaváčkovým rodičům) „A my se teď dáme do práce.”
Hlaváček starší: „Tak, Jindro, ukaž, co umíš.”
(Inspektor Trachta a praktikant Hlaváček si sedají na židle proti sobě.)
Trachta: „Zopakoval jste si všechna fakta?”
Hlaváček mladší: „Ano.”
Hlaváček starší: „Nebudeme vám při tý práci vadit, pane inspektore?”
Trachta: „Né, klidně tu buďte.”
Hlaváček starší: „No né, jestli se vám do tý práce nechce kvůli nám, tak to klidně řekněte, my počkáme na chodbě.”
Trachta: „To je v pořádku, my už pracujeme.”
Hlaváček starší: (nevěřícně si je oba prohlíží) „Teď? Pracujete? A co to jako děláte?”
Trachta: „Přemýšlíme.”
Hlaváček starší: (otočí se na paní Hlaváčkovou) „Dobře si to chlapec vybral. Je tady v teple a v tichoučku a nestrhá se.”
(Po chvíli.)
Trachta: „Tak Hlaváčku, já jsem hotov.”
Hlaváček: „Já taky, pane inspektore.”
Trachta: „Máte vraha?”
Hlaváček: „Nemám.”
Trachta: „Já taky ne. Nezbývá než pokračovat v pátrání.”

Eragon: „Lépe žádat odpuštění, než svolení.”

Steve Newlin: „Jsme připraveni na armageddon!”

(Vilém vzpomíná na Jarmilu.)
Vilém: „Pozvedl jsem růži.”
Valdemar: „Jakou růži? Viléme, vzpamatuj se!”

Santa Maria: „Máte ještě poslední přání.”
Vinnetouchi: „Ano. Píseň z reklamy na superděrovačku.”

(Při přípravách na Bellinu svatbu.)
Renée Dwyer: „Tady máš něco modrého.”
Charlie Swan: „A taky něco starého... kromě tvé matky.”

Ježíš: „Jidáši... polibkem zradíš Syna člověka?”

(Bella si zlomila ruku.)
Emmett: „Zase jsi najednou žvýkala žvýkačku a někam šla, Bello?”
Bella: „Dala jsem vlkodlakovi pěstí.”
Emmett: „Drsňačka! Ty budeš teda drsná novorozená.”
Bella: „Dost drsná na to, abych si tě podala.”

Guvernér Weatherby Swann: „Takže... Tohleto je cesta, kterou jdeš? Vždyť je to jen... pouhý kovář.”
Elizabeth Swannová: „Ne. Pirát pouhý.”

Burák: „Hele, hele, kdyby se tě někdo ptal, tak jsme byli spolu píchat gumy, jasný?”

Joseph Goebbels: „Kapitulovat? Nikdy! To je skandální! Před lety jsem město na rudých dobyl a budu Berlín proti rudým bránit do posledního dechu! Těch pár hodin, které mi jako Říšskému kancléři zbývají, nepoužiji k podepisování kapitulačního protokolu.”

Tia Dalma: „Jestliže chcete čelit podivným, strašidelným mělčinám na konci světa, tak potřebujete kapitána, co ty místní vody zná.”
(Otočí se ke schodům, ze kterých začne někdo scházet. Všichni se jdou podívat, kdo to je.)
Kapitán Barbossa: „Tak povězte mi, copak se přihodilo s mojí lodí?”
(Zakousne se do jablíčka.)

(Při pohledu na náhrobní kámen.)
Obelix: „Proč mám odpočívat tady? Já nejsem unavenej.”
Asterix: „To je náhrobní kámen, Obelixi.”
Obelix: „A my jsme mrtví?”

(Když Francin jezdí na motocyklu pořád dokolečka.)
Muž na traktoru: „Co pro vás můžu udělat?”
Francin: „Nic. Počkat, až mi dojde benzín!”