Romantika

(Neil a Ryan si hrají s ovládáním výtahu, ve kterém jsou Aki a Gray.)
Jane Proudfoot: „Co si myslíte, že děláte?”
Neil Fleming: „Necháme je tam stát o chvilku dýl... Hej! Nedívej se na mě, to byl jeho nápad.”
Jane Proudfoot: „Tohle byl tvůj nápad?”
Ryan Whitaker: „Jen kapitánovi trošku pomáháme. Copak sis nevšimla, jak se na ni dívá?”
Neil Fleming: „Jo, Jane, kde je tvůj smysl pro romantiku?”

Shrek: „Fiono? Já tě miluju.”
Fiona: „Vážně?”
Shrek: „To si piš.”

M: „Využijte své známosti s paní Carverovou.”
James Bond: „Ta už si mě bude sotva pamatovat.”
M: „Připomeňte se jí. A pak od ní získejte informace.”
Slečna Moneypenny: „Je jen na tobě, jaký kontakt zvolíš, Jamesi.”
James Bond: „Škoda, že to neplatí i mezi námi dvěma, Moneypenny.”

James Bond: „Jestli Hip nenajde žádnou stopu, nebudeme mít dnes večer co na práci. Nebo snad ano?”
Mary Goodnightová: „Drahý, jak lákavé. Ale zabít pár hodin jako jedna z tvých dočasných společnic není můj styl.”

Elizabeth Swannová: „Měli bychom se vrátit na Dauntless.”
Will Turner: „Váš snoubenec má o vás jistě strach.”
(Elizabeth se rozpláče a odejde.)
Kapitán Jack Sparrow: „Jestli jsi čekal, až přijde správná chvíle, tak to byla tahle.”

Brittany: „Ahoj. Chci ti jen říct, že se mi hrozně líbíš.”
Artie: „Dobrá. Promiň, ale jsem jen trochu zmatený. Nikdy ses mi ani nepodívala do očí.”
Brittany: „Já vím. Myslela jsem, že jsi robot.”

Rudolf: „Víš ty vůbec, kolik je na světě krásnejch ženskejch?”

(Kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois a kapitánka Leslie Hedgetová sedí v baru a povídají si.)
Kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois: „Jak to dělám? Musím se přiznat, že jsem to trošku udělal jako s tebou. Nejprve jsem na protivníka zaútočil. Pěkně tvrdě a rychle. Bum! Pak jsem uhnul a pěkně pomalu...”
(Z hovoru je vyruší Roger, který podává Hedgetové telefon.)
Roger: „Hedgetová, máš telefon.”
(Hedgetová přebírá telefon.)
Kapitánka Leslie Hedgetová: „Haló, Pete? Kde jsi, miláčku? ... V Marseille? ... No jistě, drahý, určitě... Ano, miláčku, i já tě miluju.”
(Hedgetová odloží telefon.)
Kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois: „Co to znamená? Jakej miláček? Ten Pete je tvůj brácha?”
Kapitánka Leslie Hedgetová: „No, ne tak docela. Je to můj přítel. Jeho letadlová loď je v Marseille.”
Kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois: „No, já to moc nechápu, ale když říkáš, že je tvůj přítel, tak kdo jsem pak já?”
Kapitánka Leslie Hedgetová: „Ty!? Kamarád do postele. To víš, jsem ve Francii na celý rok.”
(Hedgetová odchází pryč.)
Kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois: „To je mrcha!”
Roger: (na Valloise) „Hezký holky nebejvaj volný a ty volný...”
Kapitán Sébastien ‚Fahrenheit’ Vallois: „Ty víš všechno, co?! Sklapni!”

(Jill je pod nějakým vlivem a pořádně neví, co dělá.)
Jill Bioskop: (k Nikopolovi) „Cestoval jsi v prostoru a čase. Jsi chladnější než led a moc ti to sluší. Kdo jsi? Myslím, že se ti líbím. Co to se mnou děláš? Se mnou.”

Kevin: „Budeme se motat pořád kolem nich, abychom se jim zalíbili.”
Perry: „Dobrej nápad... jsem zašprclej!”
Kevin: „Já taky. Musíme se jít zchladit do moře.”

Otec: „Synu, nevadí, že seš blbec, i takoví se oženili.”

Hermiona Grangerová: „Vidíš támhletu holku? To je Romilda Vaneová, chce ti tajně podstrčit nápoj lásky.”
Harry Potter: (fascinovaně zírajíc na Romildu) „Vážně?”
Hermiona Grangerová: „Harry, tady. Ale no tak, chce to jen proto, že si myslí, že jsi vyvolený.”
Harry Potter: „Ale já jsem vyvolený.”
(Hermiona ho praští novinami.)

Romeo: „Smrt, třebaže vsála tvého dechu med, nad tvojí krásou dosud moci nemá. Ještě tě nedobyla, dosud ti nachem v tvářích plá a na rtech prapor krásy a nevztyčen tam bledý prapor smrti. Ach, Julie, proč stále jsi tak krásná? Zde navěky chci spočinout a navždy setřást jařmo hvězd, které mi nepřály. Naposled oči, naposled paže, obejměte ji. A vy, mé rty, vy, brány dechu, navždy polibkem utište ji!”

Bimbác: „Kde bydlí? Jak se tam jede? A kde se tady objednávají svatby?”

Doktor: „Pane kolego! Co to má znamenat?”
Docent Bránek: „Promiňte, pane doktore, aby nebyl omyl - ta slečna je můj sen.”
Doktor: „No prosím, já nemám námitek. Ale račte si snít mimo budovu!”